这是一个比较热闹的俱乐部，宽宽的大厅里面有许多小方桌，长长的吧台旁有个乐队和小舞台，因为这里经常表演的是一些很先锋派的布鲁斯及拉格泰姆音乐，所以深受年轻人喜爱，伏烈他们很喜欢来这里。
伊斯走进去，在靠墙角一侧有一伙人，两张桌子并在一起，人挺多，挺热闹，所有人都在，包括朱里安，奥塞，以及他们的女朋友。伏烈见她来了，朝她招招手。
她走过去，这个认识她的人究竟是谁呢？她在桌子边坐下，旁边那个高个子的人朝她一笑："你好，伊斯小姐！"
"是你！"伊斯惊讶极了："哈特梅上校！"
"你俩真认识？"伏烈问。
"不过也才见过一次，对吗？伊斯！"哈特梅问。
"你***。"伊斯咬牙切齿地跳起来，朝他扑去，同时抓起桌子上的烟灰缸就向他砸过去。"我饶不了你！"
他仍然笑着，避开。可伊斯继续凶猛地扑了上去。揪住他就打。"消消气，消消气，哎哟！"哈待梅叫着，也没还手。
"我的天！"伏烈赶紧拉开伊斯，紧紧拉着她。"怎么了？见面就打架，伊斯，不礼貌！"
"你放开我，别拉着我，都是因为他，他，你去死吧！"她冲他骂骂咧咧，怒目圆瞪。
"哈哈！"伏烈将她按在椅子上"怎么回事？你今天很有趣，见面就打架。"他转向哈特梅："喂，怎么回事？"
"没什么事，她有些恨我。"
"你见面就惹她了？"
"是的，没想到她还在生气。"
伏烈对他说："别理她，她是个小孩子，就会任性，惹人生气，除此之外什么都不懂！"
"你怎么能这么说！"伊斯很气愤。
"不对吗？你本事真大，赶跑了一个，跟他见面就打架，你喜欢和人找碴？我看算了吧，即然哈待梅上校难得来这儿工作，那些小事就算了，反正你也打过了"
"工作？"她问。
"是的，伊斯，我来波兹坦了，很高兴天天见到你。"
"不！我不见你！"她说。她悄悄将手伸向桌子，突然，她抓起一只空玻璃杯，朝哈特梅搭在桌子上的手砸去，可哈特梅却看穿了这个把戏，一抽手让开了，杯子"咚"地砸在桌子上。
"伊斯！"伏烈跳起来，"干什么？"他去拉开哈特梅，和他换了座位。"让你们坐远点吧，别闹了。"
他指着伊斯说："别打了，你怎么想的，竟然要跟他打架，我问你，你打得过他吗？"
"打不过又怎样？"伊斯气乎乎地问。
"打不过就算了，说明你只有愿谅他。"
"对极了，伊斯，消消气，好不好？"哈特梅问。
"哼！"伊斯一点法也没有，只好隔着桌子白了他一眼。哈特梅则回报她一个微笑。
"喂，伊斯，"伏烈笑着问："那个上校怎么被你赶跑的？"
伊斯低着头："别问了，没什么。"
可哈特梅却接上说："如果她捅你一刀，你会不会生气？"
"天啊！"伏烈笑得前仰后翻："难以相信，真的还是假的？"
"说不定，哪天我也会挨上这么一刀呢，是不是？伊斯？"哈特梅问她。
伊斯又跳起来，想绕过桌子，伏烈一伸脚，她便被绊倒了，哈特梅一伸手就接住了她。
"来，我请你跳舞。"哈特梅紧紧抓着她，起身将她拽进舞池，正是一曲欢快自由的波普。许多人正在热情地狂舞着。"不！"她叫着，可周围人群的叫声及音乐声淹没了她的反抗声。
"来吧，来呀！"他玩得很开心，并没将不愉快的见面放在心上，他放开她，在她对面开始跳这种节奏热烈的舞步。"跳呀，别站着！"他冲她笑笑，拉了拉她。
她浑身都在发痒，终于抛开烦恼，和他一起溶入到音乐中去。
直到深夜，他们才意犹未尽地离去，这种欢腾的日子让伊斯感到特别开心，她就喜欢这种日子，可以让她忘记许多的不愉快。
哈特梅送伊斯回到家门口，伊斯掏出钥匙，并不开门，她对哈特梅说："再见！"
"我不能进去吗？"哈特梅问。
"我不想再见你，所以你没必要进去"
"可我要进去！"哈特梅说，一下子从伊斯手中接过钥匙，打开门，自己先走了进去。
"你！"伊斯生气极了，跟着冲了进去："你以为你是谁？我不想再见到你！"
"没那么严重吧，伊斯。"他说："还在为上次见面怀恨在心吗？"
"是的！"她恶狠狠地说。
"唉，可是以后我们会常在一起的。"他说。
"不！"
"好吧，我不惹你生气，现在我走了，明天见！"说完，他就真的离开了。
"不！"伊斯冲着他生气地叫道。
清晨，伊斯从睡梦中醒来，她拉拉被子，将脸埋在被子与枕头中间，正想继续睡，突然门响了一下，她吓了一跳，有人迈着轻快的脚步喊着她的名字走了进来。
她的卧室门从来不关，因此她便惊讶地看着哈特梅神采飞扬地一直来刊她的卧室。
"怎么还在床上！"他冲她说："都几点了？"
"你，怎么进来的？"她问。
"我有钥匙！"
"为什么？"
他冲她一笑："何尼斯有的我也有，他做不到的，我却要做到！快起来，我送你去基地！"
"不，不要！"
"你不要太固执，波兰妞！不是每天都有一个上校能耐心陪着你的！"
"我才不管你是谁，"她坐起来，指着他大叫道："你以为你是谁？何尼斯吗？你休想！"
"这是命令！"他对她说："我很了解你的一切！再提醒你一遍，我不是何尼斯，不会象他那样心慈手软！你不要忘记，快起来！"
这下子伊斯不吭声了，赶紧跳下床来，飞快地穿好衣服"我会照顾自己的，不用烦你了！"她说。
"事情没那么简单。"他说："我不要你送！也不想再见到你！"
"我是哈特梅！"他说，你必须听我的！"
"哈哈！"伊斯笑起来"你想来管制我吗？告诉你，没门！"
"你就等着瞧吧。"哈特梅说。
伊斯好不容易梳洗完毕，提着鞋子，探头一看，哈特梅就坐在沙发上看着她，看来他的耐心还不错。她就只好穿过客厅，从那块蓝色的小地毯上走过去。
"我不要你管，"刚过他身边，她便冲他说着，同时就飞快地冲出门去，想从他身边逃跑。
哈特梅跳起来，也冲出门去，伊斯手里提着鞋，跑到大路上，想挡一辆能搭她的车。可哈特梅跑得更快，他高高的个子很占优势。
伊斯看见他朝她冲过来了，可还没有一辆车出现。她是不可能和她赛跑的。她尖叫着，拼命缩着身子，可他还是一把抓住她的后衣领子，将她拎了回去，塞进车里。
"看来你真是名不虚传。"哈特梅说，也没生气，他开起车，送她去基地。"可你是摆脱不了我的。"
伊斯慢腾腾穿鞋，不吭声。
现在事情己经很明白了，哈特梅为什么会在波兹坦出现。何尼斯到前方去了，不知道他几时才会回来。但不管是谁，总得有人来看管她。
何尼斯的走表示他的失败，可只有当他坚决地离开时，伊斯才明白她不能没有他。哈特梅怎么可能代替得了他！从波兹南将她带到这儿，为她布置的一切，无微不致的关怀，他的怀抱，他的微笑，他给她的每一次惊喜，包括他狠狠打她的每一下，她刺他的那一刀，这一切的一切，这个陌生人怎么能代替！这其间的滋味让伊斯越来越难忘。她必须赶走哈特梅，等何尼斯回来。她相信，他会回来的，即使他现在没有消息，她也要马上将哈特梅赶走，她不能容许有谁想成为何尼斯，没人能替代他！
"伊斯，下班了，跟我走！"哈特梅来接她的时总是这么说，伊斯觉得很粗鲁。
"不，我不回去！"她说："你走吧"
他走近她，想去拉她的手，她却躲开了，并用手中一本书砸他。"你走开！"
"不可能！"
"好吧，我一定要赶你走！"伊斯凶猛地用书砸他"我决不会听你的。"
"别惹我生气，你要明白！"
"哼！我不怕你！"她说。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）