嘉丽致歉道。
经过一天辛苦的行走，暮色很快就降临了，他们终于进入了最后一段路程。
他们拐过马车路上那个弯子，驶上了宽敞的大道，这里离塔拉只有一英里了！
那道山梅花篱笆的阴影在前面隐隐出来，这说明她们已经来到塔拉庄园的边沿。
“握紧我给你的枪。”再往前一点，苏玛丽在一条橡树林荫道前收紧了缰绳，“小心道路两旁的树林，”
她们经过了一幢幢弹痕累累、空无人烟的房子，一个个干瘦的烟囱像哨兵似的站在火后废墟上。
她们的眼前只有死人、死马、和死骡子躺在路旁、这些尸体浑身肿烂、叮满了苍蝇，可是活的什么也没有。
没有远处牲口的叫声，没有鸟儿歌唱，也没有一丝风吹动树叶。
塔拉庄园就在她们眼前的半英里之外，在这同一条大路的旁边，这在黑糊糊的一大片高耸在阴沉的天空下，在这北方军队必须经过的地方。
林荫道似乎有好几英里长，而她们所骑的那匹马却挪动得愈来愈慢了。她瞪着眼睛在黑暗中搜索。屋顶似乎还很完整呢。塔拉庄园似乎没有受到任何的损坏，这有可能吗？
随着得得的马蹄不断前进，塔拉庄园朦胧的轮廓渐渐清晰了。苏玛丽驾着马让它尽量走得更快些。那些白色墙壁真的从黑暗中露出来了。
塔拉逃过来了！而且没有被烟火薰黑呢。甚至庄园里灯火通明，庄园的院子里似乎人来人往，窗口处则隐约可以看到人影晃动，从远处看起来这里甚至像是举办宴会一般的热闹。
看着远处她一直心心念念的家园，斯嘉丽一把从马背上跳下去，她迈着大步快步朝前跑去，她这辈子都没跑这么快过，她放开脚跑了这最后几步，随即一跃上前，想抓住那些墙紧紧抱在自己怀里。
接着她看见一个穿着红色军服的人影，朦胧中看不清楚的人影，从前院走廊的黑暗中隐约出现，“啊，北佬！”斯嘉丽吓得赶紧止住不断向前的脚步，偷偷地想要朝原地退回去。可惜，她跑来的动静实在大得让人无法忽视，“谁在那里？”执勤的士兵朝黑暗中大声的询问起来。
“咳……咳……”苏玛丽假装清了清嗓子，“没事，是我。”她再次恢复成艾希利的样貌，利落的翻身下马，大步拉起一直愣在原地的斯嘉丽朝前方的光明中走去。
“是您呐，少爷。”执勤的士兵放下一直紧握在手中的枪，他朝艾希礼恭敬地敬了一礼又开始了夜晚的巡查工作。
显然塔拉庄园驻扎着一小队国外的雇佣军，在庄园小院子里阴暗的灯光下，这些身着红军服的英军官兵犹如一簇簇红红的火苗时隐时现闪动着。
看到这些军人并不是北佬，塔拉庄园虽然被作为英方的指挥部，但是并没有受到什么实际性的损伤，这让斯嘉丽放心的长吁了一口气，她四处打量着曾今的家园，直到她望向了那个一直站在台阶顶上挂着一脸熟悉坏笑的瑞德・巴特勒。
即使在兵临城下的战争时分，他的衣着也是讲究入时的，“这个流氓，即使是等他上绞刑架的那一天，他也是西装革履的吧。”斯嘉丽咬着牙愤恨的想道。
他穿着雅致的淡米色方格花呢的西装裤子，白纹绸上面绣有小小粉红蔷薇花蕾的西装背心，看起来更是显得精美无比，这样的衣着配上潇洒的风度，倒显得非常相称而不徒见华丽。
作者有话要说：这章更完，明天继续~，下一部分，小康童鞋即将出场。