福德后，罗伊-基恩与苏超霸主凯尔特人签下了一年半的合同。但职业生涯的又一座联赛冠军并未改变基恩退役的想法。
谢绝了俱乐部的挽留，基恩决定将时间更多花在养伤和家人上。而此时与他同时代的爱尔兰国脚奎因，则依靠家乡财团的支持，成功收购了上赛季降入英冠的桑德兰俱乐部。
在找不到合适主帅的情况下，奎因不得不亲自挂帅。可惜开局连续五轮联赛，桑德兰未能取得1分，奎因也自食其果，以俱乐部主席身份撤销了自己的主帅职务。在放下教鞭之日，奎因就向外界保证，将为桑德兰请来一位“胜利者”，一位世界级的新主帅。
这位人选很快有了眉目，上周一个为人熟知的的名字就频频出现在英国各大媒体的体育版上，种种迹象表明，奎因所谓的“胜利者，世界级教练”，不是别人，正是前曼联队长、拿过7次英超冠军的“世界级中场”罗伊・基恩。
但引起外界更多兴趣的，是罗伊-基恩与奎因这对曾经的冤家今天却要同甘共苦。
此前罗伊-基恩与国家队主帅，也是桑德兰主帅的麦卡锡交恶退出国家队时，当时的主力中锋奎因也坚决地站在了麦卡锡一边。
2002-2003赛季曼联客场挑战桑德兰，罗伊-基恩也曾在场上肘击同胞麦卡蒂尔，并与奎因发生过口角。随着两人职业生涯的没落，双方未再制造话题。这一次罗伊-基恩愿意出任桑德兰主帅，说明在共同的利益前，他与奎因之间的罅隙已经愈合。
当拿下了这一场和德比郡的比赛后，罗伊-基恩终于可以开始大声地说话了，在刚入主俱乐部的时候，面对着媒体的步步紧逼，罗伊-基恩一直都是暂避锋芒，完全没有了过去的气势。
可是现在呢？爱尔兰老乡、曼联的租借、自己从意大利带来的陈一二，罗伊-基恩可以说是给桑德兰整了一次容，狡猾的恶汉比任何人都知道，握紧的拳头，蓄力之后才能给人重重一拳。