返回

第六章 混乱

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
罗恩脸上的肌肉奇怪地耷拉着,接着,罗恩冲着那些人大声叫道:“我有没有告诉你们,我发明了一种飞天扫帚,一直能飞到木星上?”

    “哎呀,你怎么这样!”赫敏说。她和卡尔萨斯使劲抓住罗恩的手臂,拉他转过身来,然后押着他走开了。当媚娃和她们那些崇拜者的声音完全听不见了,他们已经来到了树林的正中央。这里似乎只有他们几个,周围安静多了。

    赫敏环顾四周。“我想我们不妨就在这里等着,怎么样?我们能听见一英里以外的动静。”

    她的话音刚落,卢多・巴格曼就从他们前面的一棵树钻了出来。

    尽管魔杖发出的光线非常微弱,卡尔萨斯还是看出巴格曼身上起了很大的变化。他看上去不再轻松愉快,脸色也不再红润,脚底下也不再装着弹簧。他显得脸色苍白,神情紧张。

    “谁在那边?”他说,冲他们使劲地眨着眼睛,想辩认出他们的脸,“你们独自在这里做什么?”

    他们互相看着,都很吃惊。

    “是这样――那边发生了骚乱。”罗恩说。

    巴格曼盯着他。

    “什么?”

    “在营地里……有人抓住了一家麻瓜……”

    巴格曼大声骂了一句。

    “该死!”他说,一副心烦意乱的样子,然后,他没有再说一个字,就噗的一声幻影移形了。

    “巴格曼先生对情况一无所知,是吗?”赫敏皱着眉头说。

    “可是,他以前是个了不起的击球手呢,”罗恩说,他在前面打头,沿着小路走入一小块空地,然后一屁股坐在树下的一片干草上,“他在温布恩黄蜂队的时候,那个队赢得了三连冠呢。”

    他从口袋里掏出克鲁姆的小塑像,放在地上,注视着它走来走去。这个小模型像真的克鲁姆一样,走路也有点外八字,肩膀也有点向前弯曲,他的八字脚踩在地面上,比他骑飞天扫帚的样子逊色多了。

    “我希望其他人平安无事。”过了一会儿,赫敏说道。

    “放心,一切都好。”卡尔萨斯说,“我是亲眼看到他们走到安全地方的。”

    “唉,那些麻瓜太可怜了,”赫敏不安地说,“如果人们没法把他们弄下来,怎么办呢?”

    “不会的,”罗恩向她保证说,“他们总有办法的。”

    “真是疯了,居然做出这样的事,要知道今晚魔法部的所有官员都在这里啊!”赫敏说,“我是说,他们难道指望能轻易逃脱?你们说,他们是不是喝多了酒,还是――”

    她猛地停住话头,扭头朝身后望去。哈利和罗恩也迅速转过脑袋。听声音,好像有人高一脚低一脚地向他们这片空地走来。他们等待着,听着漆黑的树丛后跌跌撞撞的脚步声。可是,脚步声突然停止了。

    “你好?”哈利喊声道。

    “快走,很危险。”卡尔萨斯突然拉住他们准备逃跑。然而一个声音突然划破了寂静。这声音和他们在树林里听见的其他声音都不一样,它发出的不是紧张的喊叫,而像是一句咒语。

    “尸骨再现!”

    接着,从哈利的目光拼命想穿透的那一片黑暗中,冒出一个巨大的绿色闪闪的东西。它一下子跃上树梢,飞到了空中。

    “这是什么――”罗恩紧张地说,一边跟着卡尔萨斯逃跑,一边回头盯着那刚刚出现的东西。

    “别看了,快点跑。”卡尔萨斯说道。

    那是一个硕大无比的骷髅,由无数碧绿色的星星般的东西组成,一条大蟒蛇从骷髅的嘴巴里冒出来,像是一根舌头。就在他们注视的时候,骷髅越升越高,在一团绿莹莹的烟雾中发出耀眼的光,在漆黑的夜空衬托下,就像一个新的星座。

    突然,他们周围的树林里爆发出阵阵尖叫声。因为个骷髅的突然出现。它现在已经升得很高,像一个恐怖的霓虹灯招牌一样,照亮了整个树林。

    “怎么回事?”哈利说,吃惊地看见赫敏脸色煞白,神情极为恐惧。

    “这是黑魔标记,哈利!”赫敏呻吟般地说,一边拼命地跑,“神秘人的符号!”

    “伏地魔的――”

    “哈利,快走吧!”

    “快爬下。”卡尔萨斯按住他们的身体,让他们低下身子。

    “昏昏倒地!”二十个声音同时吼道――接着便是一连串耀眼的闪光,卡尔萨斯感到他的头发在摇摆起伏,如同有一股强劲的风吹过空地。

    卡尔萨斯看见一道道烧灼般的红光从巫师的魔杖里射出,在他们头顶上互相交错,撞在树干上,又被弹到了黑暗中――

    “住手!”一个他熟悉的声音喊道,“住手!那是我儿子!”

    韦斯莱先生大步朝他们走来,神情十分惊恐。

    “罗恩――哈利――卡尔――”他的声音有些颤抖,“赫敏――你们都没事吧?”

    “闪开,亚瑟。”一个冷冰冰的、不带感情的声音说。

    是克劳奇先生。他和部里的其他巫师官员都围了过来。哈利站起来面对着他们。克劳奇先生气得板紧了脸。

    “这是你们谁干的?”他厉声问道,犀利的眼睛在他们四个人之间扫来扫去,“你们谁变出了黑魔标记?”

    “我们没有!”哈利指着上面的骷髅,说道。

    “我们什么也没干!”罗恩说,他揉着自己的胳膊肘,气呼呼地望着父亲,“你们为什么要攻击我们?”

    “不要撒谎,先生!”克劳奇先生说。他仍然用魔杖指着罗恩,眼珠子瞪得都要暴出来了――他的样子有点疯狂。“你们是在犯罪现场被发现的!”

    “巴蒂,”一个穿着长长的羊毛晨衣的女巫小声说,“他们还是孩子,巴蒂,他们决不可能――”

    “你们几个,这个标记是从哪儿来的?”韦斯莱先生焦急地问。

    “那边,”赫敏用发抖的声音说,指着他们刚才听见声音的地方,“树后面有人……他们大声说话――念了一句咒语――”

    “哦,他们就站在那里,是吗?”克劳奇先生说,又把暴突的眼睛转向赫敏,脸上写满了怀疑,“他们还念了一句咒语,是吗?你似乎对怎么变出标记知道得很清楚啊,小姐――”

    可是除了克劳奇先生,那些部里的巫师官员似乎都认为这四个人对不可能变出骷髅。他们听了赫敏的话,一个个又把魔杖举了起来,对准她所反指的方向,眯着眼朝黑黢黢的树丛中窥视。

    “我们来晚了,”那位穿羊毛晨衣的女巫摇了摇头,说道,“他们早就幻影移形了。”

    “我不这样认为,”一位留着棕色短胡子楂儿的巫师说话了――他正是阿莫斯・迪戈里,塞德里克的父亲,“我们的吓人高手一定钻进了这片树丛……我们很有可能抓住他们……”

    “阿莫斯,小心!”几位巫师提醒道,只见迪戈里先生挺起胸膛,举起魔杖,大步穿过空地,消失在黑暗中。

    几秒钟后,他们听见了迪戈里先生的喊声。

    “成了!抓住了!这儿有人!昏迷不醒!是――哎哟――天哪……”

    “你抓住了一个人?”克劳奇先生喊道,完全是一种不相信的语气,“谁?是谁?”

    他们听见树枝的折断声,落叶的沙沙声,然后是嘎吱嘎吱的脚步声,迪戈里先生从树丛后出来了。他手臂里抱着一个小小的软绵绵的身体。卡尔萨斯一眼就认出了那块茶巾。是闪闪。

    克劳奇先生看着迪戈里先生把他的家养小精灵放在他脚下,他没有动弹,也没有说话。魔法部的其他官员都盯着克劳奇先生。有好几秒钟,克劳奇一动不动地站着,仿佛凝固了一般,苍白的脸上那双喷火的眼睛狠狠盯着地上的闪闪。然后,他似乎又回过神来。

    “这――不可能――不可能,”他一顿一顿地说,“不可能――”

    他飞快地绕过迪戈里先生,大步朝闪闪被发现的地方走去。

    “没有用的,克劳奇先生,”迪戈里先生冲着他的背影喊道,“那儿没有别人了。”

    可是克劳奇先生似乎不想理睬他的话。他们听见他在那里走来走去,还听见他拨开灌木寻找时,把树叶弄得沙沙作响。

    “有点令人尴尬,”迪戈里先生严厉地说,低头看着闪闪神志不清的身影,“巴蒂・克劳奇的家养小精灵……我的意思是……”

    “别胡扯了,阿莫斯,”韦斯莱先生小声说道,“难道你当真认为是小精灵干的?黑魔标记是个巫师符号。是需要用魔杖的。”

    “是啊,”迪戈里先生说,“她拿着魔杖呢。”

    “什么?”韦斯莱先生说。

    “这儿,你们瞧,”迪戈里先生举起一根魔杖,递给韦斯莱先生,“她手里拿着的。这就道先违反了《魔杖使用准则》的第三条:任何非人类的生物都不得携带或使用魔杖。”

    就在这时,又是噗的一声,卢多・巴格曼先生幻影显形出现在韦斯莱先生旁边。巴格曼气喘吁吁,一副晕头转向的样子。他原地转着圈儿,瞪眼望着空中那碧绿色的骷髅。

    “黑魔标记!”他喘着气说,转身询问地看着他的同事,差点踩在闪闪身上。

    克劳奇先生空着手回来了。他的脸仍然惨白得可怕,双手和牙刷状的小胡子都在抽搐。

    “你上哪儿去了,巴蒂?”巴格曼问,“你为什么没来观看比赛?你的家养小精灵还给你占了个座位呢――我的天哪!”巴格曼这才发现闪闪就躺在他脚边,“她怎么啦?”

    “我一直忙得要命,卢多,”克劳奇先生说,仍然是那样一字一顿,嘴唇几乎没有动,“我的家养小精灵被人施了昏迷咒。”

    “被人施了昏迷咒?你是说,被你们这些人?为什么――”

    巴格曼那张发亮的圆脸上突然露出恍然大悟的神情。他抬头望望骷髅,又低头看看闪闪,最后目光落在克劳奇先生身上。

    “不可能!”他说,“闪闪?变出了黑魔标记?她不知道怎么变呀!首先,她得需要一根魔杖呀!”

    “她确实需要一根魔杖,”迪戈里先生说,“我发现她手里拿着一根,卢多。如果你没有意见,克劳奇先生,我认为我们应该听听她怎样为自己辩护。”

    克劳奇先生毫无反应,仿佛没有听见迪戈里先生的话,而迪戈里先生似乎把他的沉默当成了默许。他举起自己的魔杖,指着闪闪说道:“快快复苏!”

    闪闪有气无力地动了起来。那双铜铃般的棕色眼睛睁开了,她使劲眨了眨眼皮,神情一片茫然。在巫师们沉默的目光注视下,她颤巍巍地支撑着坐了起来。她看见了迪戈里先生的脚,然后她慢慢地、哆哆嗦嗦地抬起目光,望着他的脸,接着,又更缓慢地把目光投向上面的夜空。卡尔萨斯可以看见,那飘浮的骷髅形象分别映在她两只呆滞的大眼睛里。她倒吸了一口冷气,目光迷乱地看着围在空地上的人们,然后突然害怕地哭了起来。

    “小精灵!”迪戈里先生严厉地问,“你知道我是谁吗?我是神奇动物管理控制司的成员!”

    闪闪开始在地上前后摇晃,她的呼吸不时被强烈的抽泣打断了。

    “你也看见了,小妖精,就在刚才,有人在这里变出了黑魔标记。”迪戈里先生说,“片刻之后,你被我们发现了,就在标记的下面!请你给我们一个解释!”

    “我――我――我没有,先生!”闪闪喘着大气说,“我不知道怎么变,先生!”

    “你被发现的时候,手里拿着一根魔杖!”迪戈里先生咆哮道,在闪闪面前挥舞着那根魔杖。当那骷髅射向空地的绿光照在魔杖上时,

    “呀――那是我的!”哈利突然说。

    空地上的人都转过脸来望着他。

    “对不起,你说什么?”迪戈里先生不敢相信地问。

    “那是我的魔杖!”哈利说,“我把它丢了!”

    “你把它丢了?”迪戈里先生怀疑地重复了一句,“你是在坦白吗?你变出标记后,就把魔杖扔掉了?”

    “阿莫斯,想想你在跟谁说话!”韦斯莱先生非常生气地说,“难道哈利・波特会变出黑魔标记?”

    “噢――当然不会,”迪戈里先生含混地嘟囔道,“对不起……我气昏了头……”

    “我没有把它扔在那里,”哈利用大拇指朝骷髅下面的树丛指了指,“我们刚走进树林,我的魔杖就不见了。”

    “这么说,”迪戈里先生说着,把目光又投向蜷缩在他脚边的闪闪,眼神变得冷酷了,“小妖精,是你发现这根魔杖的,是不是?你把它捡起来,以为自己可以拿它找点乐子,是不是?”

    “我没有用它变魔术,先生!”闪闪尖声说道,眼泪像小溪一样,顺着她被压扁的球状鼻子的两侧流下来,“我……我……我只是把它捡了起来,先生!我没有变出黑魔标记,先生,我不知道怎么变!”

    “不是她!”赫敏说――她在这么些魔法部官员面前说话,显得非常紧张,但毫不退缩――“闪闪说话尖声细气,我们刚才听见的那个念咒语的声音要低沉得多!”她转脸看着卡尔萨斯,请求得到他的赞同,“根本不像闪闪的声音,对吗?”

    “是的,”卡尔萨斯点了点头,说道,“那两个声音不一样。”

    “是啊,那是人的声音。”罗恩说。

    “好吧,我们很快就会知道的,”迪戈里先生咆哮着,似乎没有听进他们的话,“有一个简单的办法,可以发现魔杖上一次施的魔咒,小精灵,你知道吗?”

    闪闪浑身发抖,拼命摇了摇头,耳朵啪啪地扇动

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签