风里面笑着回了一句。
赵道长难过袁绍手里的书,翻开看了一下,突然间,他的目光迟钝了起来,袁绍用手在他眼前晃了晃,被他拍掉,“好书!好书啊,难道这是天意?谢天谢地啊!”他非常激动,将书举在头顶,双膝跪地,竟然哭了起来。
公主闻讯也从屏风里跑了出来看,带着一脸惊讶的表情看着赵道长。
“哎,师父,不就是一本‘黄帝内经’嘛,这书啊,看十年都还不一定理解古人的意思。”
“绍儿啊,这可是一本轩辕黄帝的真经啊,你知道吗?多少读书人一生都想目睹这本经书,都未曾见过真颜,难道这不就是天意么?”
袁绍看着热泪盈眶的师父,心里觉得有些哭笑不得,这本书其实就是后人以汉人始祖黄帝的名义去编写,据一千多年后的考古研究者判断,该书应该是战国时期编著,现在这本书竟然是以秦篆所写,战国时期还没有发明蔡侯纸,公主这本书是纸张写的,那就不是原本了。
“师父,你这么高兴干啥?黄帝那时候有蔡侯纸了么?再说了,这书是使用秦篆而写,要是一本被后人改编过了的呢?就像咱教大家刮毒血于皮肤表里的事情,到了巫师那里,就成了刻刺青了,你说这样冤不冤啊?”
袁绍非常明白,这个时候的书籍比较容易作假,这是一本医书,要是有人为了钱财而胡乱编写的话,那就会害死很多病人,所以他要想办法把这些秦篆给翻译成隶书,才能辨认真假。
他倒是觉得师父在求学方面远不及自己,所以就这么说他的师父,告诉他不要高兴得太早。
“绍儿,你在胡说些什么?为师知道这本书是后人重新抄过的,但是这书出自公主之手,难不成还有假的?来!来来,为师现在就教你怎么念,你用隶书重新记录下来。”
赵道长这是为了袁绍可以把秦篆换成汉代所规定的隶书,他也希望尽快抄完这一本梦寐以求的书回去看看。
“不用,一半的字我也认得,就是有些绍儿认不得,开篇就是‘昔在黄帝……成而登天……’”袁绍再次给赵道长念了一遍开篇。
其实袁绍最不老实,他在前世就已经读过这本书的原文好几遍,现在是凭着记忆给背出来的,如果把这本书的字全部打乱,让他再一一辨认的话,至少有一半的字他不知道。
赵道长惊讶的看着袁绍,又看着书,“绍儿,你真不悔是袁司空的孙儿啊,为师没想到你小小年纪,竟然饱读诗书,为师苦苦寻求这本书,找了多年也未见得一字一句,你是从哪里学过这本书?”
赵道长因为见到了这本真经,无意间把袁绍的身份给暴露了出来,完全忘记了公主就在他身边,袁绍突然吓了一跳,屏风前面的公主也是大吃一惊。
公主只是在不久前遇到袁绍,现在对他还有所戒备,虽然表面上以叔嫂相称,但是还有很多事情都信不过袁绍,赵道长突然这么一说,无疑就是在公主跟袁绍之间又加上了一层阴霾,让公主对袁绍的戒备心加重了起来。
“啊!什么?义弟就是袁司空的孙子?就是那个跟着袁司空去平息陈留郡叛乱的那个孩子?大胆老道士,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)