了这么多天，董南看也看明白这些密密麻麻的绳索各自有什么作用了，便岔开话题，紧盯着身边这个身材高大魁梧，辫子耷拉在脏兮兮的肩上，粗糙的手上疤痕累累，指甲残缺不全，一道铅灰色刀疤横贯一侧面颊的家伙，饶有兴趣地问道：“那捷尔，伯爵说你曾当过海军？”
“嗯，在‘太子’号上干过几年。”
“那为什么不继续干，反而跑来当海盗？”
他那棕色的脸孔一下子变了色，连鼻子都青了，下意识地摸了摸刀柄，又活动了一下鞘里的刀身，不断地咽口水，沉默了好一会儿，才面目狰狞地说道：“听说过海军拉夫队吗？我就是被那帮杂种抓上船的。尽管如此，我还是忠实履行着自己的职责。
但神佑的国王只知道造船，却忘了给我们发薪水，还想年复一年、日复一日的让我们继续给他保卫英格兰。为了三英镑，仅仅为了三英镑，舰长就对我们施以夹笞刑2，要我们吞蟑螂，把我们的牙齿打掉，把铁栓塞进我们的嘴里，甚至还准备让我们走木板4……”
看来海军真不是个人呆的地方，那捷尔的经历让董南想起《判舰谍血记》中那个堪称虐待狂的变态船长。同时也意识到他们为什么那么憎恨权威了，也只有在这里他们才拥有作为人的最后一点尊严。
“……十五个汉子扒上了死人胸3，哟――嗬――嗬，再来郎姆酒一大瓶！酗酒和恶魔使其余的人都丧了命啊，哟――嗬――嗬，再来他郎姆酒一大瓶……”
说话间，鲜红的夕阳落到海平面上，喝得醉醺醺的海盗们又用那高亢、苍老、颤动的嗓音，唱起了古老的歌谣。
………………………………………………………
1【船上缺少淡水，水手洗衣服都是先用尿浸泡，然后再用海水冲洗】
2【夹笞刑：把船员绑在格子板上，用涂有沥青的牛皮鞭子抽打】
3【走木板是一种刑罚，强迫蒙住眼睛的海员，走上突出于舷外的木板，直至落入海中】
4【死人胸，礁石的一种叫法】