站起来，眼睛通红却亮得惊人。
他走到前排，对坐在那里的许鞍华深深鞠躬：
“阿姨，谢谢你拍这部电影。我替我阿妈谢谢你。”
许鞍华愣住了，眼泪毫无预兆地决堤。
林青霞戴着帽子墨镜坐在角落，看见观众们一个个起身，却无人立即离去。
他们站在原地，像在消化某种过于浓烈的情感。
一个工厂女工走到她旁边（并未认出她），轻声对同伴说：
“我要去给我阿姐打个电话。她在日本打工，三年没回来了。”
“长途好贵的……”
“贵都要打。”
女工声音坚定，“我要告诉她，有部电影，讲的就是我们这种人。”
林青霞低下头，泪水浸湿了墨镜边缘。
中午十二点的鑫时代公司，电话铃声如潮水般涌来。
“赵总！旺角戏院要求加场！下午两点那场票已售罄！”
“铜锣湾戏院也是！”
“尖沙咀有观众看完不肯走，要求重放云吞面那场！”
苏小曼捧着记事本，手指微微发抖。
郑东汉冲进来时，脸上带着难以置信的神色：
“日本传来消息！山口百惠的《给李翘的信》今天在TBS电台首播，收听率……38%！日本全国！”
他喘了口气：“松本社长说，百惠小姐唱完这首歌，在录音棚哭了整整半小时。她说这是她唱过最痛快的歌。”
赵鑫站在窗前，望着楼下街景。
街角唱片行排起长队，都是买邓丽君专辑的；
对面茶餐厅的收音机，正放着《甜蜜蜜》。
路过的行人驻足聆听。
这座城市，像一架巨大的共鸣箱，每一个角落都在震动。
李国栋轻声问：“赵生，这反响……是不是太好了？”
“不是电影有多好。”
赵鑫转身，目光清明，“是时机到了。香港人准备好了，要看见自己。”
电话再次响起，是邵逸夫亲自打来的。
“赵生，”
老先生的声音里，带着难得的笑意，“我刚收到报表。第一场上座率百分之百，第二场预售九成。”
他顿了顿，“还有几个老友打电话来，问我是不是疯了，排这么多场给文艺片。”
赵鑫能想象电话那头，邵逸夫的表情。
“您怎么回？”
“我说，疯的不是我，是那些愿意在周二下午，请假去看电影的香港人。”
邵逸夫的笑声，透过话筒传来，“你们拍的不是电影，是镜子。香港人在这镜子里，看见了自己。”
下午三点的深水埗，陈记糖水铺人声鼎沸。
陈伯忙得脚不沾地，从清晨开始，客人便一拨接一拨涌来。
——都是看完电影，需要找个地方坐坐、吃碗甜的人。
“陈伯，一碗姜汁撞奶，要烫的！”
“杏仁茶加多勺花生，谢谢！”
“陈伯你看了没？那电影……”
陈伯一边搅动锅里的糖水，一边听着满堂的对话。
“你哭了几次？”
“三次。李翘住笼屋那场一次，黎小军为她打架那场一次，云吞面那场……根本停不下来。”
“我阿妈以前也是做工厂的，手和李翘一样，都是茧子。”
“我阿哥在日本寄照片回来，瘦得脱相……”
有个扎马尾的年轻女孩，突然高声问：“陈伯，你看电影了没？”
陈伯擦擦手，笑了：“昨晚邵先生请的，第一场试映。”
“你觉得……真吗？”
“李翘这种人，香港遍地都是，哪条街巷找不着？”
陈伯舀起一勺糖水，琥珀色的浆液，在光下晃荡，“我只知道，今日来我这里的人，眼神都差不多——都是在找‘家’的人。”
女孩愣住，随即用力点头：“对，看完就想找个地方坐坐，吃碗甜的。”
“吃甜的就对了。”
陈伯把糖水端给她，皱纹里藏着笑意，“电影是咸的，生活是苦的，所以我这里，只卖甜的。”
全店客人都笑起来。
笑着笑着，有人又开始抹眼泪。
——但这次的眼泪，是暖的。
傍晚的东京，宝丽金录音棚，笼罩在金色的夕照中。
邓丽君和山口百惠，并肩站在同一个麦克风前。
这是历史性的一刻。
——亚洲两大歌后首次合唱。
《给李翘的信》最终编曲完成：
前奏是简单的钢琴琶音，像深夜独自坐在房间里，听见的自己的心跳。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）