点却是另一条新闻。
《京城晚报》文化版头条标题:《盛影传媒携手韩国泰元娱乐,〈人在囧途〉系列推出中韩合拍版》。
文章写道:
“继《首尔别离》在柏林电影节斩获金熊奖后,中韩电影合作再结新果。昨日,盛影传媒集团与韩国泰元娱乐公司在京联合宣布,将共同制作电影《人在囧途之韩囧》。这是盛影旗下知名喜剧IP‘人在囧途’系列的第二部作品,也是首部国际化合作的系列电影。
据悉,《人在囧途之韩囧》将延续系列的公路喜剧风格,讲述一对中国好友前往韩国旅行,因语言不通、文化差异遭遇种种窘境,最终在韩国朋友的帮助下完成一段既搞笑又温情的旅程。影片由中韩双方联合投资、联合制作,导演团队和编剧团队均由两国电影人组成。
盛影传媒新闻发言人李婷婷在发布会上表示:‘电影是沟通世界的语言。《人在囧途之韩囧》不仅是一部喜剧电影,更是用影像架起的又一座跨国文化交流桥梁。我们希望通过这部影片,让中国观众更直观地了解韩国的风土人情,也让韩国观众看到当代中国年轻人的精神面貌。’”
报道详细列出了项目细节:
制作成本:800万美元(约合6400万人民币)。
导演:由《人在囧途》第一部的导演吴一一继续执导。
编剧:盛影编剧团队主导,韩方编剧参与。
演员:王保漒等。
拍摄地:首尔、济州岛、BJ三地取景。
上映计划:2006年春节档中韩同步上映。
《京城都市晚报》的报道则更侧重行业分析:
“《人在囧途》第一部于2002年上映,以800万成本收获1.2亿票房,成为当年国产喜剧的黑马。该片开创的‘窘境喜剧’模式,将普通人旅途中的尴尬与温暖巧妙结合,深受观众喜爱。
此次推出中韩合拍版,标志着盛影传媒的IP开发进入国际化新阶段。集团董事长王盛曾多次表示,中国电影要‘走出去’,不能只靠艺术片在电影节获奖,更要有商业类型片在全球市场获得成功。《人在囧途之韩囧》显然是一次重要尝试。
值得注意的是,该项目的合作模式与《首尔别离》不同。《首尔别离》是中方主导创意和制作,韩方提供本土化支持;而《人在囧途之韩囧》则是真正的平等合作,从投资比例到创作团队都体现了对等原则。这种模式可能成为未来中韩合拍的主流。”
网络媒体反应更快。
新浪娱乐在首页推送快讯,配图是盛影传媒与泰元娱乐签约现场的照片。王盛与郑泰元握手,身后是中韩两国国旗。
网易娱乐做了专题页面,梳理了“人在囧途”IP的发展历程,并开设投票:“你希望谁主演《人在囧途之韩囧》?”选项包括黄勃、王保漒、邓朝等,几小时内投票人数突破十万。
“猫眼电影”社区里,相关讨论帖迅速登上热门。
用户“喜剧爱好者”发帖:“终于等到了!《人在囧途》是我最喜欢的国产喜剧,没有之一。希望第二部保持水准,别因为合拍就丢了原来的味道。”
用户“韩流观察员”跟帖:“中韩合拍喜剧其实很有市场。韩国人的幽默感和中国人有相通之处,都是那种生活化的、自嘲式的搞笑。如果剧本扎实,演员选得好,说不定能成为亚洲版的《宿醉》。”
也有用户提出担忧:“合拍片最容易出现的问题就是‘四不像’——既不像中国电影,也不像韩国电影。希望盛影能把控好核心创意。”
这些讨论,盛影传媒舆情监测部都实时记录着。
……
时间来到4月1日。
总局大楼,三楼会议室。
上午九点整,关于第二届中美国际电影节(SAIFF)在中国举办的筹备工作会议正式开始。
与会者包括电影局、外事司、国际交流司的相关领导,中影集团董事长韩三坪,上影集团董事长任中伦,以及中美国际电影节组委会主席王盛和他的团队。
电影局副局长主持会议:“同志们,今天会议的主要议题,是研究第二届中美国际电影节在中国举办的各项筹备工作。首先,请王盛同志介绍一下电影节的总体构想和初步方案。”
王盛站起身,走到发言席。他今天穿着浅灰色西装,没系领带,显得干练而不失亲和。
“各位领导,各位同仁,感谢大家参会。”他打开笔记本电脑,投影屏幕上出现了电影节的Logo——一只金色的天使展开双翼,环绕着电影胶片和橄榄枝。
“第一届中美国际电影节去年11月在洛杉矶成功举办,共有来自12个国家的86部影片参展,16部影片入围主竞赛单元。电影节得到了中美两国电影界的高度认可,也获得了媒体的广泛报道。”
他切换幻灯片,展示了一系列数据:观影人次、媒体报道量、社交媒体讨论热度、合作签约金额……
“基于第一届的成功经验,第二届电影节将移师中国举办。这不仅是地理位置的转换,更是电影节内涵的深化和扩展。”
王盛停顿了一下,目光扫过全场:
“我们的总体目标是:将第二届中美国际电影节打造成为亚洲最具影响力的国际电影节之一,搭建中美电影交流的主平台,同时辐射整个亚太地区。”
接下来,他详细介绍了具
(本章未完,请点击下一页继续阅读)