即将分别，心情有些沉重起来。
～～～～～～～～～～～～我是分割线～～～～～～～～～～～～
小千要出发了，这时大木博士一改平时随便的作风，忽然严肃起来，问道：“小千，从现在起你就正式成为一名小精灵训练家（简称训练家）了，将来你会和小精灵们一起体验各种各样的故事，经受各种各样的磨难，并随之一起成长。一路上，你会有欢笑也会有悲伤，会有收获也会有失去，你能保证始终如一，永远关心、热爱小精灵吗？”
“我保证！”小千也一脸严肃地宣誓后，蹲下身来，一手抚mo着左肩波波，一手抚mo着脚边的小火龙，表情变得十分温柔，说道：“对于我来说，小精灵绝对不是我成为小精灵训练大师（简称训练大师）的工具，它们是我的朋友，是我的伙伴，也是我的家人！”
“波波～！”
“吼～！”
听到小千如誓言般的话语，波波和小火龙都作出最强的回应。
“很好，小千，爷爷相信你一定能成为一名，最伟大的训练大师，期待着你在将来联盟比赛中，能取得好的成绩。那么，这是最后的饯别礼，小精灵图鉴3，小火龙的精灵球，外加六个空的精灵球。”很满意小千的表现，大木博士微笑的鼓励道。
“谢谢！”
“对了，这个爷爷刚为做好的，给小蓝的小精灵图鉴也一并给你，你碰到她后，帮我交给她。”
“那么……，爷爷，我出发了！”
“走吧，记得有空多跟爷爷联系。”
不过令人奇怪的是，刚迈出研究所大门的小千，又退了回来，只见小千从口袋中掏出几张纸，递给大木博士，说道：“博士，这些记录了我平常做的那些料理的详细步骤，差点忘记交给你了。如果没有这个，我怕爷爷你会被饿死。”
“快滚吧，臭小子！”大木博士一把抢过小千手中的纸张，笑骂道。
“终于要出发去旅行了，回想起来，时间过得可真快啊！我来到这个世界，也有10年了……”
附录：
1杰尼龟：no.007，水系甲壳类小精灵，单一水属『性』。杰尼龟有着防御力极强坚硬的龟壳，会在遇到敌人时，缩进壳里保护自己。杰尼龟大多生活在关都大陆，是关都大陆推荐新人训练家使用的3只初始小精灵之一。
2皮卡丘：no.025，电气系小精灵，单一电属『性』。皮卡丘个『性』非常害羞，很难与人相处，当数只聚集在一起的时候，它们身上带的电会激起一阵眩目的电光。皮卡丘脸上的两个红点是电力的所在，被激怒时，据说会放出一百万伏特的电击。
3小精灵图鉴：小精灵世界的身份证和微型小精灵管理器。小精灵图鉴中不单记录了各种小精灵的资料，还能对训练家带着的小精灵进行管理，比如对收服的小精灵进行所有权锁定（不锁定的小精灵依然算没有主人的小精灵，能被他人收服）；查看训练家小精灵的当前详细状况等。但要注意的是，一个小精灵图鉴最多只能管理6只小精灵，多出的小精灵会被传送回图鉴发行的研究所。同时，小精灵图鉴还兼有银行卡、通讯工具等附加功能。