花树并排的地方慢慢远去。
よく游んだ川面の上の空の光る方へと
经常游戏的河面上的天空的光的方向去。
もう会えなくなるけど寂しいけど平気だよ
虽然已经不能见面了,虽然孤独,但是不要紧。
生まれてよかったホントよかったあなたに出会ってよかった
出生真好,真的很好,和你遇见真的很好。
(※くり返し)
あなたに出会えてよかった本当に本当によかった
和你遇见真的很好,真的真的很好。
あなたの帰りを待つ午后あなたの足音何げないこと
等你归来的午后,你的足音,不形于『色』的事情(不能告诉别人只有自己知道的事情)
私はそう、一番の喜びを知りました
对我来说的,(知道了)是最开心的事情。
あなたが话してくれたこと一日のこといろいろなこと
你对我说的话,一天的事情,很多的事情。
私はそう、一番の悲しみも知りました
对我来说的,(知道了)是最悲伤的事情。
それはあなたの笑颜あなたの涙その优しさ
那是你的笑脸,你的泪水,都是你的温柔。
私の名を呼ぶ声抱き缔める腕その温もり
叫我名字的声音,抱紧我的手腕,都是你的温暖。
もう触れられないけど忘れないよ幸せだよ
虽然已经不能再接触,也不会忘掉,(这是)幸福的事情。
生まれてよかったホントよかったあなたに出会ってよかった
出生真好,真的很好,能遇见你真好。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)