攻击虹口公园和江湾路日军司令部的任务。日军于16日退守江湾以日本海军陆战队司令部为中心的据点，依凭坚固工事顽抗，中国军队屡攻不克，无功而返。
针对这一情况，航空作战部发布命令：飞机轰炸首选海军陆战队司令部及其周边军事设施。
8月17号，中方空军集结大量轰炸机，成群结队的飞到了海军陆战队司令部，炸弹不要钱一样往地面上投放，国军的重炮部队，炮兵10团（100毫米加农炮），8团（88毫米流弹炮）也配合着天上的轰炸机群开始狂轰滥炸！这是开战以来，中方部队向日本地面进行的最大一次炮火袭击，再坚固的军事设施在这样的火力面前也是脆弱的，苍白的，很快阻挡在第九集团军面前的障碍为之一空，司令张治中亲自下令攻占江湾地区，很快地面部队在炮火，坦克，飞机的支援下突进江湾地区。
不过国军机械化部队和步兵之间的协调极差！很多坦克因为没有步兵的保护被日军击毁，不过好在第九集团军眼看胜利在望，士气高涨！日本方面也因为空中战机的不断火力掩护而被打的连连倒退，很快江湾地区被张治中占领！取得了开战以来对日本的第一次胜利！！此一役共计歼灭敌地面部队4700人，国军阵亡5700人！
虽然取得了胜利，可是整个战争过程简直不堪回首，此役为******军第一次军种（空军、海军、陆军）和诸兵种（步兵、炮兵、坦克）大规模协同作战，协同效果很差：步兵逼坦克冲锋又不予以掩护，结果坦克被日军全部击毁；步兵失去坦克掩护后攻坚伤亡惨重，甚至出现一个营部队挤在一条街内被日军堵住街口全部击毙的悲剧。很多的牺牲完全是无任何必要的。
孙翔参加了战后会议，蒋介石向张治中将军发放嘉奖，孙翔耐着性子等众人吹捧完毕，一些将领开始觉得日本人不过如此，言语中多有得意，孙翔终于在餐桌上发火：“tmd蛋，才干掉日本4000人有的人就觉得日本人不过如此了？你们去问一问在东北，在华北抗日的兄弟日本人有多顽强！！要是日本人这么好打，他们还会有底气发动这场战争？歼灭日军4000人，哼，想想看我们动用了多少部队？江面上有舰队，天上有飞机，地上有坦克，重炮，动用了5个师团，还打了三天，地面部队损失了一大部分坦克，陆军阵亡
（本章未完，请点击下一页继续阅读）