1937年8月14日晨7时，由杭州笕桥起飞的第三十五中队五架‘可赛’侦查机飞临上海，轰炸敌军军械库公大纱厂，当天的天气阴雨.在经过上海汇山码头的时候，敌人的高射枪、防空炮火射击密集，三十五中队以一千五百尺高度，沉着飞抵公大纱厂上空，用梯形队形，对准目标俯冲投弹当即起火.浓烟冲天，五架飞机完成轰炸后，安全飞返笕桥，检查各机，大多数都有弹伤，当即修复。
孙翔在观察到日军军舰的位置后，就去电笕桥机场，所有的f4u满载起飞，全部换成250kg航空炸弹。伏龙剑大队在埃里克的带领下9时十五分飞抵上海虹桥机场，孙翔马上起飞与埃里克会合。
孙翔在无线电内说道：“先生们！现在下达作战命令，上海近海海面，日军军舰十余艘，航母一艘，对我军地面部队危险很大，飞机组成三个批次轮番轰炸日舰，每个批次四十架f4u，先生们，从现在开始，我们从战斗机飞行队变成轰炸机飞行队，首要攻击目标为敌人旗舰和航空母舰，第一批次编号前40的飞机跟紧我，41到80的跟紧埃里克和安迪，其余的跟住博英顿和里奇！还有什么问题？”
埃里克问道：“我们飞机现在处于满载状态，遇到敌人火力拦截怎么办？要知道现在可飞不快。”
孙翔淡淡说道：“那就想办法让他们没法火力拦截，好了！现在所有飞机保持无线电静默，跟紧各自队长，我们出发！”
很快飞机群在孙翔的带领飞入云层，地面部队的枪炮声在空中隐约能听见，孙翔现在的内心火热一片，原来历史上淞沪战役的失败，归根结底是日本取得了制空权，制海权。现在要做的第一步就是打退他们的海军，我就不相信一百二十架飞机的炸弹还不能在你们身上狠狠扎一刀！
8点四十分，在海归博士身份的副大队长孙桐岗的率领下，二大队的二十一架诺斯罗普轰炸机共计携带250kg触爆引信炸弹十四枚，50kg延时引信炸弹七十枚成功升空，由广德经昆山飞往上海。飞抵上海后分成两路，一路在九点五十到十点零五分轰炸了公大纱厂和汇山码头，另一路在
（本章未完，请点击下一页继续阅读）