西班牙将士此番也渴望能够终结这一尴尬魔咒，但德国队势必不会让前辈的辉煌传统在自己手上被终结。
奥运决赛主裁执法关键战！
国际足联指派来自匈牙利的主裁判考绍伊执法本场关键战役，这名曾执法过2008年奥运会决赛的匈牙利人有着丰富的执法经验，本届世界杯他已经执法了三场比赛，分别是巴西2-1击败朝鲜、乌拉圭1-0小胜墨西哥以及加纳2-1力克美国。这些比赛考绍伊基本都没有太大争议，不过这场关键的半决赛无疑是对这位销售经理的一大考验。
预计双方首发阵容：
德国(4231)：1-诺伊尔/16-拉姆、17-默特萨克、3-弗里德里希、20-博阿滕/6-赫迪拉、7-施魏因斯泰格/、18-克罗斯、8-厄齐尔、10-波多尔斯基/11-克洛泽
西班牙(442)：1-卡西利亚斯/15-拉莫斯、5-普约尔、3-皮克、11-卡普德维拉/14-阿隆索、16-布斯克茨、6-伊涅斯塔、8-哈维/10-法布雷加斯、7-比利亚
就在各大新闻媒体报道法布雷加斯恐怕无缘和德国的半决赛的时候，西班牙足协站出来说话了。
法布雷加斯在战前受伤令很多西班牙球迷感到十分担忧，不过西班牙足协透露，在队医为小法受伤的右腿检查过后发现，小法这次受伤并没有伤及骨头，因此他应该能及时康复参加周三对德国的半决赛。
小法是在周一参加训练时右腿受伤的，由于法布雷加斯曾在3月份出现右腿骨裂的伤势，那次受伤使得他提前告别了赛季，因此这一次小法的右腿再次受伤引起了很大的忧虑。媒体一度传出小法可能无缘对德国的半决赛的消息，不过现在西班牙足协否认了谣传，他们表示，小法的伤势并不严重，他将可以参加对德国的比赛。
“检查结果排除了任何伤及骨头的可能，因此法布雷加斯能参加对德国的比赛。”西班牙足协在周二发表了一份声明说明了小法的伤势。“他不会错过和德国的比赛。”
虽然法布雷加斯得到了10号球衣，但是在南非世界杯，他从来没有获得过首发上阵的机会，他只是在对洪都拉斯、智利和巴拉圭的比赛替补上阵过，3场比赛，他一共才获得94分钟的上阵时间。
不过在上一场西班牙1-0击败巴拉圭的比赛中，法布雷加斯在上阵后令“斗牛士”的进攻有了明显的改善，由于托雷斯状态持续低迷，在对德国的比赛前，很多人都觉得法布雷加斯应该在这场半决赛顶替托雷斯担任首发。
托雷斯跟法布雷加斯一样在上赛季因伤提前告别赛季，这位利物浦前锋在4月份接受膝盖受伤，在复出后他明显不在最佳状态，至今为止，托雷斯都未能在南非世界杯取得进球。
由于法布雷加斯战前受伤可能会令他无法恢复最佳状态，这使得席尔瓦有望在对德国的比赛取代托雷斯重返首发名单，席尔瓦在首场0-1输给瑞士的比赛首发上阵，但是之后他就再也没有获得过上阵机会了。