不吵,嗯?”
音调微微上扬,低低沉沉,撩得她心头也几乎滚烫。
呼吸不自觉地放轻放缓,习萌眼睛一动不动,嘴巴也不出声。
他笑得有些懒,带着点若隐若现的坏:“点头,或是摇头。”
习萌觉得自己公众场合大声喧哗,的确失礼,十分悔过地点点头,态度诚恳。
她被他夹着嘴唇,点头的模样憨憨的,单纯又良善。
他心里一痒,眼角眉梢都好看地弯起,松手的同时顺势滑到她鼻尖,轻轻刮了下:“没关系,刚刚没人怪你。”
习萌困顿地眨眼:“……那你干嘛怪我?”
他牵着她前往放映大厅,黑眸隐在她看不见的角度,松散道:“你想多了,我没怪你。”
“你嫌我吵。”习萌指出论证。
他斜睨她一眼,说:“你耳朵是摆件,听不出语气?”
习萌:“……”
妈妈,才发现这家伙歪理一大堆……
老电影院的环境洋溢着一股简洁素朴的时代气息。
这部号称中国第一部吻戏的爱情电影,令习萌印象最深刻的不是庐山青山绿水的自然风光,也不是女主角更换的43套服装,更不是男女主角那场在当时那个年代极为罕见的吻戏。
而是开头的一个场景,女主反复纠正男主的英文发音――
I love my motherland. I love the morning of my motherland.
电影散场后,走在回宾馆的路上,习萌央求莫迟:“你把那段话念一遍给我听。”
街道两边的商铺流泻出橙黄的灯光,莫迟借着光,看清她脸上的期盼,被她磨了两遍,便念了。
一口纯正的伦敦腔,嗓音醇厚,语速平和,不快不慢。
不似影片里刻意放慢和停顿,用来恰到好处地流露爱国情怀。可,虽没有一丝抒情的抑扬顿挫,但却令习萌分明看见,他在念motherland时,那不自觉流露的深邃眼神,映着不断变幻的灯光,悠长而深远。
I love my motherland. I love the evening of my motherland.
他完整念完后,偏眸看向她。
习萌错愕一秒,他把moning改成了evening。
那双黑亮的眼眸,一瞬不眨地凝视着她。
唔……她心跳忽然加快一拍,怔怔然地抿了下唇。
……
I love my motherland. I love the evening of my motherland.
我爱我的祖国,我爱祖国的夜晚。
我爱在祖国的夜晚里,与我并肩同行的你。
这句话在电影里真美,宛如一句情诗。
*
*
《心动难耐》之我爱你
有一阵儿,由于时间紧迫、任务繁重,临安的生活作息彻底被打乱。
那时,商策已经毕业搬出学校,住到纽约上东区的一所公寓里。
普林斯顿
(本章未完,请点击下一页继续阅读)