返回

第一百一十七章 软银孙正义

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
给susan,

    孙正义开口,一口地道的美国腔英文:“时恪总裁,既然我们彼此都非常了解,我想更直接一些,5000万美金,30%的股份,如果你认为价格不合适,那么请开出你的价格,”

    时恪看一下susan,susan心里还有些纳闷,心理肯定想,看我干嘛?时恪用中文问susan:“他说什么?”

    Susan愣了一下,忍着笑,还得硬着头皮翻译,时恪听完点点头,继续用中文对susan说:“你告诉孙正义,你在德行香港公司电子竞技游戏部门占股1.5%,预期年分红多少”

    susan还得忍着笑,配合时恪耍宝,用标准的伦敦腔翻译时恪的话,孙正义听过后显得有些诧异,孙正义:“时恪总裁,估值15亿美金的电子游戏部门,只是预期,目前还没有电子游戏问世,只是你们二人对这个部门未来的期望,跟我们现在谈论的不同,我是现金入股”

    susan这位商务谈判精英,还得继续当时恪的冒牌翻译,继续装模作样的翻译,时恪听完还是点点头,继续用中文对susan说:“告诉这个傻鸟,你同意用香港公司的1.5%股份,换取0.5%燕京德行公司的股份”

    susan的伦敦腔结束,孙正义低头思考,片刻,孙正义:“那就是说,时恪总裁不同意我们投资,公司股份估值方面无法达成共识?”,susan继续憋着笑翻译

    时恪:“我个人对燕京德行互联网公司估值50亿美金,这个基础上,软银集团现在可以入股5%,但是,以后这五个点的股份不能保证不被稀释”,susan翻译过后,孙正义听完,稍微有些愣神,随即露出不屑的笑容

    孙正义非常郑重的表情:“时恪总裁,鄙人十分欣赏你的自信,既然我们无法达成合作,那么期待我们以后能有合作的机会。我声明一点,投入中国互联网行业的5000万美金,即使不能对贵公司占股,我也不会带走,我准备投资中国互联网行业的其他几家公司,例如搜狐、腾讯、网易163、新浪,届时请多多包涵”

    时恪听过孙正义带有威胁性的结束语,没等susan翻译,:“孙正义先生,或许你还漏掉一家,杭州的阿里巴巴网站刚刚成立,是一家类似于美国亚马逊的公司,主要以电子商务为主,你的五千万美金正好分给五家,一家一千万,我这个补充提议是不是刚好符合你的投资风格?”

    孙正义起身,用委岛习惯虚伪做作的鞠躬:“十分感谢时恪总裁的提议,我会时刻关注你的公司在互联网行业的发展,那么我们就用最直接的市场原则,在中国的互联网行业见输赢”,随即准备出会议室
上一页 回目录 下一章 存书签