千代子去京都，这段情节现实与演绎交织在一起，是通过千代子饰演的电影情节展示出来的。
在一直爱慕着千代子的立花源也帮助下，她再次溜出剧组，并且恰好听到了有“反叛的武士逃走了”的消息，而再次得到了他的消息。
而他因为被追捕而不断逃离，千代子反而遭遇了一位刀疤警察，她被刀疤警察察觉出了端倪。立花源也想要再次协助千代子逃跑，但最终还是被刀疤警察抓住了。
千代子在狱中经历了严刑拷打和审问，但千代子关于他的事情一点也没有透露……
之后的故事里有咏子的形象转变，她和立花源也一起救出了千代子……而千代子出狱之后，他却被再度捕获了。
战后，千代子开始努力拍摄电影，但直到有一天，她的“钥匙”遗失了，因为坚持的象征物的丢失，千代子觉得自己的坚持也该放弃了，所以她走向了婚姻。
而事实上钥匙并不是遗失了，而是被咏子偷走了，在千代子二度找回钥匙的时候，当年的刀疤警察也找到了她。
刀疤警察将狱中“他”的信件带给千代子，他在信件中说明“当战争结束时，他会回老家画完那幅画”。
而得知了这样的事情之后，千代子冲去北海道寻找他，故事的点睛之笔就在于此：千代子并没有找到他，只看到了画中他的背影。
事实上，当年他已经在狱中别虐待致死，千代子追逐的，到头来只是一场空虚。
在随后的一次排戏时，千代子再一次弄丢了自己的钥匙，而这一次追无可追的她，彻底地放弃了追逐，选择了隐居。
而捡到她的钥匙的立花源也，因为知道千代子所追逐的男人已经死去，而未把钥匙给她，再次返还钥匙的时候，千代子已经七十岁了。
千代子诉说的自己退出影坛的缘由是不想让那个人看到自己的老去，但更多的是因为她为自己已经不是那个坚持追逐的人而感到惭愧。
但是在重新拿回钥匙之后，千代子突然意识到，追不追的
（本章未完，请点击下一页继续阅读）