不要妨碍公共交通！”一个队长模样的警察正拿着大喇叭嚷嚷着。防暴警察的后面，一辆甲壳虫小轿车正试图开过十字路口。但是游行的工人并不买账，他们开始和警察对峙，想用震天响的口号逼走警察，可警察不为所动，渐渐的罢工队伍开始骚乱起来，后排往前排涌上来，推着前排向警察挤上去，警察势单力薄，节节后退。
这时候甲壳虫小轿车停在路中间东弹不得，车窗摇了下来，一个中年人将头探了出来连连催问，“我是林斌！你们再拖延下去，我只能就地报道了！”林斌仿佛是个名人，防暴警察仿佛都识得他，眼看挡不住，只好请求增援，警察局似乎知道这个路口要不保了，派过来一队带着防毒面具的警察，他们手持催泪枪，抢过盾牌警察的位置，朝着罢工人群一阵乱放，顿时人群像炸开了锅，前面的四出乱逃，后面还不停涌上来，来不及逃跑的和警察扭打一团，街头一片哭喊声，如同人间地狱。
林斌！林斌！刘卫平若有所思，1967年8月24日，难道自己穿越到了香港！刘卫平突然回忆起来，这天正是林双棉的养父遇难日！怎么办？要不要上去提醒林斌？如果躲过一劫，林双棉的人生不会那么悲惨，可是如果林斌活了下来，自己再也不会碰到林双棉了。
罢了罢了，碰到林双棉本来就是一个悲剧，没有这样的经历也罢！可这一切应该都不是真的，一定是哪里出了问题！对！是虚拟显示！是虚拟现实，我是没有办法左右的，这不过是虚拟现实罢了！
刘卫平还在激烈的思考时候，突然巨大的撞击将他推到再地，他忙抬头一看，林斌的甲壳虫汽车正擦着他过去！刘卫平并不恼怒，他居然快活的想，“这不是虚拟现实！这是真的，林斌的车撞倒了我！”刘卫平挣扎着爬了起来，紧紧的追着林斌的甲壳虫车跑去。