骑士的据点，芭芭拉第一时间就着手开始音频分析。她的效率比哥谭警局的技术人员要快得多，要不了一会儿就能把杂音分离开来。
等待的过程中，罗伊盯了芭芭拉半晌，忽然开口道：“对不起，小芭。”
芭芭拉奇怪道：“为什么？”
“我大致有把握……是主教，他现在接管了哥谭的所有犯罪，从阿卡姆里把你的弟弟放出来轻而易举……”他说，“而且他的动机，一定是为了针对我。过去我和他交手的时候，我身边一个人也没有，所以他无法通过这些来对付我。而现在……都是我的错。”
“怎么错？错在不应该和我相识吗？”芭芭拉反问。
罗伊不语。她继续道：“其实说起来，我也应该说抱歉。我知道我的弟弟为什么会在我们的公寓搞爆破，因为他想要引起我的注意。他曾经说过我令他着迷……他知道我是蝙蝠女孩。所以如果你觉得主教把他放出来是你的责任，那现在我们扯平了。”
她握住罗伊的手，认真地说道：“另外，我希望你知道一点，那就是无论生什么，我永远都不会后悔和你邂逅。”
罗伊一怔，那洞察力敏锐的眸子笔直盯着芭芭拉清秀的面孔。这一刻，他忽然间觉得她好美――在这之前，无论他遇到多么光彩夺目的女性他从未有过这样的悸动。
“谢谢。”他说，“我也是。”
芭芭拉脸色微红，侧过脸，转移话题道：“啊……分析快要好了，来听一下。”
她将不同频率的杂音分离了开来，分别单独播放了出来。
“好吧，现在我也听出地铁声来了。”芭芭拉说。
“还有一种刚刚被地铁声笼罩的声音。”罗伊说，“听上去像是某种音乐。”
芭芭拉一敲脑门：“对了！我听过这个节奏。我和詹姆斯上小学的时候，母亲总是会领着我们在同一站坐地铁，那个地铁站下面有一家饮品店过去了十几年到现在也还在运营。前年的时候这家店面翻修了，每天早上都在播放一曲拉客用的音乐……我很确定就是这个旋律。”
“很好。”罗伊点点头道，“这么说那个地铁站就是我们接下来要去的地方。”