船运至开封，称为“花石纲”，以营造延福宫和艮岳。
柴进闻讯后，郁郁不乐。练兵之余，常与周步、赵蓉、柴冲、柴辉、李伟、魏操、范强、喻开疆、吴琪、张娇花、顾芹打猎，弄些野味，做下酒菜。
在打猎过程中，柴进骑着追日赛风驹，手持硬弓，驰骋在平夏城一带，来去如风。周步不禁感叹：“柴皇叔少年英雄，马似旋风，箭似流星，真像一股小旋风啊。”
众人听了，皆高呼“小旋风柴进！小旋风柴进！”
从此，柴进的绰号“小旋风”就叫开了。
一日，柴进收到一封家书，是柴贵写来的，说宋萍身体很是虚弱，希望柴进回家探视。
柴进正在考虑是否回去，恰好朝廷那里来了人，是当朝宰相韩忠彦派来的，手持韩忠彦的亲笔信，要柴进入京，担任殿中侍御史。泾原路经略史一职，由王恩接任。
韩忠彦此举，是想培植亲信，让柴进成长为大宋国的重臣。站在他的角度，并没有什么不妥，所以向赵佶上了奏章。赵佶是个娱乐型皇帝，没有细想，也就答应了。
但柴进有他的想法，宋夏间战事已息，呆在泾原路没事可干。母亲身体欠佳，他必须回家探望。朝廷升他的官，按常理应该赴任。但柴进事母至孝，再大的事，没有父母亲的事大。考虑再三，柴进决定留职不留身，就是这官衔留在那里，等以后大宋国的确需要时，再来上任吧。
柴进没有想到，他的这一决定，改变了他一生的命运。
柴进挥笔疾书，给韩忠彦写了一封书信，派亲兵送往汴京韩忠彦府上。
韩忠彦看了书信，长叹道：“老夫受章楶将军所托，为大宋举荐擎天之才，想不到柴进母亲身体有恙，大宋没福啊。我老了，斗不过朝中那帮小人，想重用柴进等新人，以压制朝中邪气，可人算不如天算，我只能接受命运的安排。大宋啊，你这艘巨船，究竟如何航行，你自己看着办吧！”
柴进信中虽然没有提到蔡京、董贯等奸臣，但他心里，已有不想与这帮小人同立朝堂的想法。正好母亲患病，借此机会脱身，不失为一个良策。
这次回乡，柴进决定把柴成的棺木迁运到乐陵柴氏祖坟上。
话休絮烦，柴成棺木从胜羌寨北面的小山岗上取出后，柴进与周步、赵蓉、柴冲、柴辉、李伟、魏操、范强、喻开疆、吴琪、张娇花、顾芹集体退役，回柴庄去！
回乡的路上，柴进没有带上亲兵，与周步、赵蓉等人轮流着推着柴成的棺木赶路。
一路之上，柴进感慨万千，不禁叹道：思故乡，望故乡，山川秀，百花香。思故乡，想爹娘，冷和暖在心上。思乡的人啊眼泪成行，回家的路啊山高水长。团圆的梦做了一场又一场，故乡是我幸福的天堂！思故乡，望东方，黄河风啊，长江浪。抬头望，雁成行，黄土黄啊长城长……
赵蓉笑道：“咱们的柴皇叔呀，诗兴大发喽！嘻嘻。”
吴琪接过话头：“他呀，就是有才嘛。怪不得有了柴皇叔的名号，被皇上封为宣威将军。不久前呀，宰相大人举荐他当什么殿中侍御史呢。将来呀，柴哥哥就是骠骑大将军啦，哈哈哈！”
骠骑大将军是大宋国级别最高的军职，吴琪用它来说事，柴进就忍不住了，板着脸道：“你俩说话有点分寸好不好，当心风闪了舌头！”
赵蓉说道：“不要
（本章未完，请点击下一页继续阅读）