先是打了马尔福，然后你在特里劳妮教授的课堂上走出去-.'’赫敏看上去很爱听他这样说。
卡尔萨斯和其他人一起下去吃晚饭，但晚饭后没有回到格兰芬多塔楼。哈利把隐形衣藏在袍子的前襟下面，，然后他们偷偷摸摸地走到前厅附近一间空房间里，听了一会儿，直到他们附近的确没有人为止。他们听见最后两个人急急忙忙穿过礼堂离开了，还听到一扇门关上了，赫敏把脑袋伸到门外去看。
“没事，”她低声说，“那里没有人――穿上隐形衣――”
四个人挤在一起走着，以免让人发现。他们在隐形衣下面踮着脚穿过礼堂，然后走下大门前的石阶。来到门外。太阳已经落到禁林后面去了，余辉正照在树梢上。
他们走到海格的小屋前，敲了敲门。他过了一分钟才来开门，等他把门打开后，四处找不到来访的客人。
“是我们，”哈利低声说，“我们穿着隐形衣呢。让我们进去，我们就可以脱掉隐形衣了。”
“你们来的不是时候，我正想叫猫头鹰给你们带话让你们不要来了。”海格低声说道，但他退后一步，他们就走了进去。海格迅速关上门，哈利拉掉了隐形衣。
“喝茶吗?”他说，伸手去拿茶壶。
“当然，海格，我就是专门来喝你的茶的。”卡尔萨斯说道，海格很高兴听到这句话，快乐地哼出了曲子。
“最近怎么样？”哈利问道。
“还不错，你一直知道的。”海格说，“最近的生活有点安静，老实说，安静的不像话。”
“关于小天狼星的情况怎么样了？”哈利急迫的问道。
海格的手抖了一下，牛奶罐从他手里掉到了地上，碎成一片片的。
赫敏赶紧忙着走过去收抬残局。
“碗柜里还有一个罐子―――哈利，这不是你该问的，你们最好赶紧回去。”海格说说道，又从碗柜里拿出个罐子，然后再次准备茶。
然后，正当海格拿起牛奶瓶要倒些牛奶到罐子里去的时候，赫敏突然尖叫了一声。
“罗恩!我――我不相信――那是斑斑!”
罗恩目瞪口呆地看着她。
“你在说什么呀?”
赫敏把牛奶罐抢过来拿到了桌上，把它底朝上翻了个个儿。斑斑惊慌地尖叫。努力挣扎着想回到牛奶罐里去，却滑落到了桌子上。
“斑斑!”罗恩茫然地叫道，“斑斑，你在这里干什么?”他抓住这只挣扎不已的耗子，把它举到有光线的地方。斑斑样子狼狈，比以前更加瘦了，皮毛大量脱落，留下一片片光秃的皮肤。它在罗恩手里扭动着，似乎拼命想得到自由。“没事，斑斑!”
罗恩说，“没有猫!这里没有东西会伤害你!”
海格突然站起来，眼睛盯着窗外。他原来脸色红润，现在却变成了羊皮纸那样的颜色。“有人来了，哦，你们赶紧走吧。”
远处，一群男子正在走下城堡的石台阶。走在前面的是邓布利多，他的银色胡须在落日余辉中闪闪发亮。他身旁是康奈利福吉
“你们必须走了。”海格说，从头到脚一寸寸都在发抖，“一定不能让他们发现你们在这里走吧，现在”罗恩把斑斑塞到了衣袋里，卡尔萨斯拿起那件隐形衣。“我领你们从后面走。”海格说。
他们跟着他走到通往后花园的那道门前，“海格，请请你告诉我一点布莱克的情况。”哈利哀求一般的说道。
“快走!”海格狂怒地说，“你们遇到麻烦的话，事情就糟了!”
卡尔萨斯把隐形衣罩在赫敏、哈利和罗恩头上，这时，他们听到小屋门外有了人声。海格看着他们刚刚隐没的地方。“快走，”他哑着嗓子说，“别听”
他慢慢走回小屋，已经有人在敲他的门了。他们走到小屋那一边时，前门砰的一响关上了。
他们踏上倾斜的草坪。走向城堡。现在太阳下沉得很快，天空清朗，灰中带紫，但是西方还有一抹残红。罗恩站住了，一动不动。“哦，罗恩？”赫敏开始说。“是斑斑――它不肯――待着不动――”
罗恩弯下了腰，努力让斑斑仍旧待在衣袋里，但是那耗子变得狂暴起来，疯狂地尖叫着、扭动着并且踢蹬着，想咬罗恩的手。“斑斑，是我，你这个傻瓜，是罗恩呀。”罗恩低声说。他们昕到身后有一扇门开了，有男子的说话声传来。“哦，罗恩，咱们走吧。”赫敏说。“好――斑斑待着不要动――”
罗恩又停下来了。“我抓不住它――斑斑，住嘴，人家要听见我们了――”
但是斑斑依旧没有听他的话，卡尔萨斯开玩笑一般的说道，“没准斑斑预测到2012要来了。
“2012是什么？”哈利好奇的问道。
“唔，没事，我只是随便说说。”