当派斯克到达洛杉矶时夜幕早已经降临，他拨通了凯特-史坦顿的电话：
“凯特先生，我是说我有没有机会请你和约翰-伍登先生一起吃晚餐，我到洛杉矶了。”
凯特-史坦顿的声音听起来似乎并不高兴：
“哦，派斯克，你很快，不过我想说，约翰教练可没有外出用餐的习惯了，现在他很少和外人见面，我是说如果你想见他最好明天来ucla，约翰伍登教练哪也不会去，他一直在那，至于我，我和我那伟大的妈妈在用餐，如果你刚来洛杉矶，还没用餐的话，可以来假日酒店，一起吃点什么。”
“非常荣幸。”派斯克挂掉电话，拦下一辆出租车朝假日酒店驶去。
……
洛杉矶的繁华不是韦恩堡那种小城市能想象的，这座承载着无数异国人梦想的城市在夜幕下显得金碧辉煌，这是一座不夜城，这里每天斗上演着不同的“美国梦”，那些小人物在这个地方一夜成名，派斯克布兰德，只是那些小人物之一。
出租车司机是一个黑人，此时正随着收音机里的饶舌歌曲不停晃动身体，派斯克有些替这辆车的驾驶座位担心，也许不知道什么时候，座位会坏掉。
“有没有其他歌曲？”派斯克将收音机音乐换了一下，变成了艾薇儿的歌曲。
“嘿！小子！没人告诉你！不要碰我的收音机！不！应该是黑人的收音机！”司机瞪着派斯克，然后将收音机换回了刚才那个音乐。
“这糟透了。”派斯克耸耸肩。
“没错，糟透了！洛杉矶不喜欢你！没人喜欢你！女孩不喜欢你！连那些胸部下垂到膝盖的女人也不喜欢！我更不喜欢！这一切都因为你碰了我的收音机！”黑人晃动着身体说道。
“每个出租车司机都和你一样？”派斯克问道。
“当然，他们比我更糟，也许你碰他们收音机他们会拿起枪对准你！那很危险，伙计！为了该死的电影，我已经干了十多天出租车司机！你不认识我？”黑人扭头问道。
“你是谁？你要在某部电影里跑龙套，开出租车？”派斯克问道。
“no！no！我不是小角色！我是大牌！”黑人摇头说道：“克里斯-塔克，听过这个名字吗？”
“what!我会这么好运
（本章未完，请点击下一页继续阅读）