返回

第一百三十三章 乌鲁蒂亚vs黄猿!

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
the and move。

    lived thelansmen inheer and revel a winsome life

    till one beganfashion evils, that fieldhell。

    grendel this monster grim wasalled

    mah-riever mighty,moorland living

    fen and fastness; fiefthe giants the hapless wight a while had kept sie thereator his exile doomed。

    kin ofain was the killing avengedsovran god for slaughtered abel。

    fared his feud

    and far wasdriven

    for the slaughter's sake

    from sightmen。

    ofain awoke all that woful breed

    etins and elves and evil-spirits

    wellthe giants that warred with god weary while:

    but their wage was paid them!

    that is, ”the hart,””stag,”

    soalled from dorationsthe gables that resembled the antlersa deer。

    this hall has beenarefully deribeda pamphletheyne。

    the building was rtangular, with opposite doors -- mainly west and east -- and a hearththe middlethe single room。

    rowpillars downside

    some distae from the walls

    made a spe whh was raised a little above the main floor

    and was furnished with two rowsseats。

    one side

    usually south

    was the high-seat midway between the doors。

    opposite this

    the other raised spe

    was another seathonor。

    the banquet soonbe deribed

    hrothgar satthe south orhief high-seat

    and beowulf oppositehim。

    the ene for a flying (see below, v。499) was thus very efftively set。

    plankstrestles -- the ”board”later english literature -- formed the tables justfrontthe long rowsseats

    and were taken away after banquets, when the retainers were readystreh

    themselves out for sleepthe behes。

    fire was the usual endthese halls。

    see v。 781 below。 ohinksthe splendid ehe endthe nibelungenthe nialssaga,saxo's storyamlethus, and many a less famous instae。】

    【嘛~~~英文看不懂也没关系,这……不重要……】

    【只是史诗诗歌里面节选的一段,解释这把剑的来历,也没多大的作用……】
上一页 回目录 下一章 存书签