景交融，似与这方小天地合一了。
东方不败虽在舞剑，但也听到了萧声，并注意到了这里的景象，这个岳灵云决非常人。
一曲终了，百鸟竟不愿离去，在附近扇然飞舞，平添了一分美景。此曲只应天上有，人间能得几回闻。
而东方不败此时也舞到了最后，可是手中的发带竟然挂住了自己头上的发带，结果一扯之下，将自己的发带也给扯了下来，顿时，三千青丝披散而下，随着东方不败的舞剑而飘动，令狐冲看着这情景，越看越熟。这不正是似水年华的姑娘吗。
“浮生浪迹笑明月，千愁散尽一剑轻。”东方不败舞完，突然见令狐冲和岳灵云都看着自己发呆，就问道：“我脸上有东西吗？干吗这么看着我。”
令狐冲又仔细打量了他几点，挠挠头道：“不知道为什么，我越看越觉得你像我之前遇到的一位姑娘。”
“雌雄不辨，男女不分，你那什么眼神啊。”
岳灵云也上前问道：“真的不是吗？我也觉得好像。”
东方不败说道：“你想要验明正身吗？请便。”说完，两手摊开，似乎真等岳灵云来验明。
岳灵云瞄了一眼东方不败的胸部，心想：我倒想验呢，估计手还没摸上去，就已经被你给砍了吧。
“算了吧，我没那么的无趣。不过，你要真是个女人的话，那就糟糕了。”
东方不败诧异地问道：“为什么，难道我是个女人的话，会很难看吗？”
“你是个女人的话，不会很难看，而且会很漂亮，不过呢。我知道这是不可能，哎，董兄弟，你还有什么姐妹没有？”
东方不败本来听到前半句还有点高兴，可是听到后半句，不知想起了什么，脸色一变。
“糟了”岳灵云一看，心想：我不会惹她生气了吧。
东方不败说道：“好了，酒也喝了，萧也听了，剑也舞了，我还有点事，就先走一步。后会有期。”
“好，董兄弟，你自便。后会有期。”岳灵云说道。
东方不败转身而去。岳灵云忘着她的背影消失，才发现地上掉了一条紫色的发带，一定是东方不败的，反正她扯起了自己的，自己就用她的吧。
岳灵云扭头对令狐冲说道：“大师兄，你有伤在身，早点休息吧，明天咱们出发去衡山。”