窃”一部片子也非常不容易,之后要做的事情竟然非常之多。
首先,片子的配音就是迫切需要解决的问题,必须得找人将里边的r语全部翻录成z文,不然,不用播出来别人就知道那是r国的产品了。接着是字幕歌曲都需要转换,要将整部片子都仔细翻录过,这个工程可不是一般的大。
对于翻译郭戈自己可以代劳,但是配音的人员可就不好找了,要想将主人公的语气语态学得惟妙惟肖可不件是容易的事情,并不是随便抓个人来就能完成的,不然声音会成为整部片子最大的败笔。
而这些问题都能顺利解决的话也不代表片子能顺利播出,在z国只能由国家省市县级的电视台播放,这些电视台可都是国家把关的,你一个没有名气的制片厂的产品,很可能会不让你播出邪御天娇最新章节。
不过,对于这些郭戈暂时先不考虑了,他现在还在想一个问题,动漫可以直接挪用成品,但是漫画书怎么办?要知道书也是一个巨大的市场,他可不想丢掉。
难道自己画?这个方法不是不可以,郭戈对自己的模仿能力有绝对的信心,但是那样的话,效率就太低了,不知道到哪年哪月才能完工。
他可是非常清楚r国的动漫都是一个动漫工作室,很多人合作才能保证一周能出一小集,就他一个人忙活,他就算一天二十四小时不睡觉也赶不了多少出来啊。
怎么办呢?郭戈摸索着下巴思考着。
郭戈在思考的时候一般习惯性的东看西看,用他的话说,那是在寻找灵感,没想到还真让他给找到了。
当他看到同学手里的那本小册子鲜艳的封面时,突然想到《名侦探柯南》的漫画书里的内容全是从片子里剪切出画面后,直接拼接成的,那他们是不是也可以使用这种方法呢?
郭戈越想越觉得可能,这下漫画书的问题解决了。不过,郭戈旋即想到,那些需要拼接和润色的地方以及封面和插画还是只能由他自己动手,工作量仍然很大,顿时苦了脸。
妈妈跑过来找郭戈的时候,就看到郭戈苦着个小脸,在那儿对着自己面前的几
(本章未完,请点击下一页继续阅读)