除了默默支持,我不知道还能怎样安慰……”
他抱着绝望与期待并存的巨大矛盾,迟疑的问道:“所以……你已经决定要离开了吗?”
海伦娜回过神来,第一次看到这位优质绅士像孩子那样惶恐不安,不由微笑道:“我怎么能把一个家里最重要的男主人赶走,害得他不能回家呢?你觉得这能让我能安心留下来吗?”
“……为了让你不离开,我才主动离开的。可是现在你又要因为我的离开而离开……你答应过我!我也恪守了承诺!”菲茨威廉困惑的说,“这是不是意味着,我无论如何都无法改变你的决定?”
……
“那可不一定哦穿越之双宿双妃最新章节。”
菲茨威廉惊喜的抬起头来盯着海伦娜,她笑微微的:“希望我们都不要再刻意为了什么原因而留下或者离开了。你可以根据自己的需要和意愿决定待在哪里,我也一样。就拿我来说,等有空的时候,我还有一趟全英国的旅行没有完成,但眼下,我确实还没有想好下一站该去哪里。”
“这么说来……你不再介意跟我待在同一个地方?你没有反感我?”
“之前我只是感到尴尬而已,你固然不应该对我横加责骂,我又有什么资格反感你呢?我好像说过,你总是把想法都深藏在心底,不轻易为人所知,就像今天,如果你没有来跟我谈这样一番话,我还会认为你对我依然满腹怨恨呢。”
海伦妮俏皮的笑着,打断了菲茨威廉辩解的意图:“好啦,既然我们都检讨了过去的错误,你的道歉也很诚恳,过去的误解就让它过去吧,眼下我实在没有更多的精力去讨论啦,而且那些不愉快的事情,也不值得我们讨论。何况对我来说,在这个时代,除了其他医生之外,一个亲眼见过我做手术却没有被吓跑的绅士,实在是太难得了,而这位绅士甚至还能胜任我的助手,那我还有什么奢求呢?”
海伦娜一手按着昏沉发痛的额头,一手伸到菲茨威廉面前,落落大方的笑道:“在此之前,我似乎只是你的客人,鉴于你那高贵的性格,我们很少交谈,更算不上什么朋友,现在,让我们重新从朋友做起吧。”
这时代,女士们会脱下矜贵的手套跟男士握手的,都是相对正式、郑重的场合,菲茨威廉看着她的手,完全愣住了,他缓缓伸出右手,百感交集把这只掌心还有些发烫的手小心的握在手里。
“好了,也许你应该让女仆来点上蜡烛,她们一定被你进门时那副严肃的样子吓得不敢进来呢。”海伦娜倒回靠枕上,手也自然滑落。菲茨威廉皱着眉,却不可抑止的微笑起来。
菲茨威廉一去不回,海因茨和男爵并不在意,因为他的事情一向很多。清理过猎枪,海因茨离开起居室,顺便向女管家问起海伦娜的最新情况。
“奥古斯汀小姐仍然有点发烧,霍华德少爷去看望她了。”
海因茨有点意外,他也走上楼梯,海伦娜的房门虚掩着,温暖明亮的烛光漏出了一道,映在走廊的地毯上。海因茨在门外听见了菲茨威廉的声音,从门缝里只见他坐在一把扶手椅上,捧着一本书在读,海伦娜在歪在靠枕上,迷迷糊糊的听着。
温暖醇厚的男声在室内响起,有种低音环绕立体声的效果,壁炉里偶尔小小的“噼啪”爆出一星火花,散发出木柴的清香,更衬托得室内一片宁馨。
“……no moregrievedthat which thou hast done:
别再为你的所作所为伤心,
roses have thorns, and silver fountains mud:
玫瑰有刺,银泉染泥,
clouds and eclipses stain both moon and sun,
日月也会被乌云和蚀玷污,
and loathsome canker livessweetest bud.
可恶的毛虫把甜美的花蕊盘踞。
all men make faults, and even ithis,
每个人都有错,而我的错就是:
authorizing thy trespass with pare,
运用种种比喻来开脱你的冒犯,
myself corrupting, salving thy amiss,
弄脏我自己,来洗涤你的罪过,
excusing thy sins more than thy sins are;
赦免你那不可原谅的大错异界之时空法则全文阅读。
forthy sensual fault i bringsense,
因为对你的错行加以辩解,
thy adverse partythy advocate,
你的原告却变成了你的辩护者,
and 'gainst myself a lawful plea mence:
我背叛了自己,来对抗我对你的起诉,
such civil warinlove and hate,
爱与恨在我心中互相排挤,
that iaccessary needs must be,
结果我不得不沦为你的助手,
to that sweet thief which sourly robs from me.
去帮助你劫掠我,你这个甜蜜的小偷!”
注:以上为莎士比亚十四行诗第35首
作者有话要说:(关于握手,当时有淑女与被郑重介绍的陌生人初次见面时握手的礼节,一些影视作品中都有这样的场景。)
阿囧好像比预告的更新时间晚了一天?……………………肿么回事,因为明天世界末日么?……
正经脸→→阿囧硬盘至今没能修复,文件取不出来,实体合同不止一个两个,最近一个截稿日挂在头顶如那个啥啥之剑肿么破?
啥?大哭一场?哭过了,没用——||
玛雅人的预言靠谱不,要是靠谱,阿囧就不烦这事儿了。
下一章的小菲很帅,霸气侧漏,阿囧大爱~~~
另外,阿囧看见大家留的邮箱表示要大哭一场→→→→阿囧说找资源是打算甩个地址大家自己去下载的,难道大家都忘了阿囧悲摧的挂掉的电脑硬盘了么?
但是,既然大家邮箱都甩了,阿囧只好自己先去一些常去据点扒一些,等下搞好了给大家一起发,看过更新就去查查邮箱吧~~~~~~音频中有惊喜,大家最好一个人听哦嘿嘿。
重点预告,1,“如果天鹅绒有声音,那一定是艾伦?里克曼的声音”。
2, 抖森有一段几句话的朗诵片段,引得全世界妹纸们春心快荡漾成太平洋了,汤不热上一片惊呼“ipregnent now!”