得跟朋友一样。这是不错的环境。
绫濑心中如此感想，而面对正式成为p・a之后第一个客户，她脸上的笑容十分亲切。
清水优：“说来惭愧，我外祖父曾经参加过二战，在一九四四年秋天时从大学分配到司令部作翻译官……”
“……”
绫濑忽然想拒绝这件委托――即使日本国民在那个时期无从选择，所犯下的也是真罪。她一点也不想与真正参与那些战争的人接触。
“他爱上中国的一位小姐，并且在遣送回国时带她离开，但是，那位小姐在出海时趁人不备跳海……自尽了。外祖父一直怀着悔恨，希望再见她一面，现在他病重，已经完全不认识亲人和朋友，却总是会呼唤那位小姐的名字……”清水优说着，将一本严重泛黄的笔记本从提包里拿出来。
她递给绫濑，“这是外祖父当年的日记，拜托了，岛本小姐，请你假扮这位小姐，陪他度过最后……医生已经下了通知，他大概无法度过这个秋天了。”
“……”绫濑沉默了一下，才伸手接过那本日记，“我明白了，容我看完。”
“十分感谢！”清水优显然很欣喜。
当事人名字是田中庆一，一九四四年大学毕业被配到军队担任翻译官一职，于巧合下遇到那位令他魂牵梦萦的小姐――她是上海歌舞厅的歌女“百灵”，他与她偶然邂逅，自然而然的爱上她。
百灵小姐最初并不知道田中庆一是日本人，在他的真诚追求下，与他相爱。
而后来知道真相的百灵小姐更自然的对他避而不见，但是在最后，他依然用了手段将她带上归国的船。
――然后永远无法见到她。
老照片上的百灵小姐很漂亮。即使只是黑白色的照片，也显出了她姣好的容貌。
跳海时不过十九岁，还是花一般的年纪。
“……我接受这份委托。”
百灵小姐那份宁愿背叛爱情与生存的气节，足以令绫濑心生向往。
作者有话要说：第一份委托入手w
主题：公私之爱、三观之分。
――――――――
修错字