流通的矮人文字就是以这些古矮人文历经千年的变化而逐渐演化成的文字。古矮人文和现在的矮人文的关系就好比是汉字中的篆书和楷书，后者由前者演化而来，但习惯了看楷书的人却已经没多少人看得懂篆书了。
我翻着这本厚书，仔细辨认着上面的文字。书页上斑驳的纹路说明这本书的年代已经十分久远，十之八九自从矮人族迁徙到火焰柱北方的时候这本书就已经遗留在这里了。我一边看着，一边啧啧称奇：“这本书用的是新历纪年法哎！好像是……新历1612年……啊，不，还有新历1673年……等等，这似乎是一本矮人族的大事记，年代……唔，从新历1588年到新历1692年，一共一百零四年的大事记。”
新历纪年法与目前大陆上大多地方通行的圣历纪年法不同。新历纪年法的起始年代是上一纪元魔联战争的结束，也就是新一代诸神崛起的时候。而圣历纪年法始于神圣教会建立的年代，对应于新历1553年。换句话说，圣历纪年法要换算成新历纪年法，就要在年代上加上1552。而这本书记录的年代是新历1588年到新历1692年，换算成圣历就是圣历36年到圣历140年，距现在有七百多年了。
杰拉尔问道：“你看得懂这上面的文字？”
我漫不经心地回答道：“嗯，这是古矮人文，我曾经学过……我看看这上面到底写了什么。”
我翻回到书的第一页，念道：“我和我的族人们来到了这片荒原上。在大地之神的指引下，我们找到了深藏于地下的宝贵矿藏。于是我和我的族人们决定定居于此。感谢历代先祖的庇佑，愿我们埃尔比部族能在这片荒原上再现我们矮人族的辉煌。索尔・巴顿，新历1588年七月十七日。”
杰拉尔点头道：“原来如此，这本书是埃尔比矮人王国以前的国王所写的，这位‘索尔・巴顿’应该就是后来的巨锤矮人王加思・巴顿的先人了。”
我赞同地点了点头，继续翻阅着后面的书页。后面讲述的大多是一些埃尔比矮人王国建立之时的艰辛，从中倒可以看出矮人族奋斗不息的优良品质。只是这些内容或许对于历史学家来说很宝贵，对我来说就实在没什么用处。我又翻了几页，却看到了一些其他的内容，于是我念道：“我们在加里克湖见到了那位从上一纪元开始就居住于此的存在。它说它是冰龙一族的族长，奉创世神之命镇守于此。我们向它供奉了我们的礼品，而它也许诺将向我们提供庇佑。相信在它的保护下，我们矮人族可以拥有很久的和平来发展我们的文明。索尔・巴顿，新历1590年三月十二日。”
“冰龙一族的族长？”我沉吟道，“克里斯汀向我们提供的资料里并没有提及冰龙一族，更不要说这位冰龙族的族长了。难道火焰柱的出现，会与冰龙一族有关？”
“有可能。”杰拉尔赞同道，“不过我们还不知道火焰柱究竟与冰龙族有什么具体的关系。”
“我再看看。”我向后翻着书，“嗯，听听这一段：‘冰龙族的族长，强大的冰霜巨龙艾尔格拉向我们索取了大量的星辰金。我们不知道它为何需要这些材料，但我们仍然尽量满足了它的要求。我的长老告诉我，在艾尔格拉镇守的地方，有着十分诡异的空间波动，而它向我们索取星辰金，多半与此有关。’”
星辰金是一种源于世界本源而生的金属，其价值自是不言而喻。而由于其特有的来历，使其成为建立空间门的主要材料，因为星辰金拥有能够稳定空间的特性，可以使空间门在开启的时候不会发生坍塌。
如果冰霜巨龙艾尔格拉需要大量的星辰金，那么十之八九是与这里面提到的空间波动有关。不过……这个空间波动到底是因什么而产生的呢？
我和杰拉尔都理不清其中的思路，索性继续翻阅后面的记录。在翻过几十页后，我再次找到了与冰霜巨龙有关的记录，念道：“我们顺着空间波动的源头，找到了冰霜巨龙艾尔格拉镇守的地方。那里有一个很奇怪的空间门，这个空间门所通向的地方似乎是另一个世界。不知为何，空间门目前处于被封印的状态，也许创世神命令冰霜巨龙镇守的就是这个诡异的空间门吧。”
读到这里，我脑海中一转，立刻意识到这个空间门究竟意味着什么！
大陆南方、安蒙荒原、矮人联合王国、火精灵、空间门……这些名称所交织的内容，说不定真的与那件事有关！想到这里，我向杰拉尔问道：“杰拉尔，这附近……有没有沼泽？”
“沼泽？”杰拉尔沉思了一会儿，说道，“如果我没记错的话，距这里五百多里远的地方，就是卡维尔大沼泽了，沼泽部族联盟就在那里。”
果然！这么说来的话，那个空间门只可能是那个东西――
魔界之门！