返回

第十五章 祈祷的钟声

首页
关灯
护眼
字:
上一章 回目录 下一页 进书架
最新网址:wap.80zw.la
    达克肖恩大陆上的语言很奇特,抛开各地方言和语言习惯不提,现在大陆上通用的语言就是艾尔天教的天神语。唐吉柯读起来并不难,因为基本上这就是英语,当然语法方面有些不同,但这难不倒唐某人。

    不过精通多国语言,并且能够变幻各地口音的唐吉柯,却说不上这里的英语该是接近地球的哪个地区,因为里头的语法系统而混乱,他在书房里研究最多的还是那两三本语言学的书籍。似乎地球上不少地方的英语习惯用语在这里都能见到一点,但似乎经过多年的归纳总结,各种方言用法在语态、句式和时态方面都有系统化的组合。

    这其中还少不了经典的中式英语,在表达随意或者内敛的谦虚的时候,中式英语的句式出现的比较得多,当然偶尔的粗俗语言里也没少见。比如问候别人的时候,低俗的方式就是典型的问候对方的长辈,比如母亲。

    唐某人还发现,吉维塞人的口语似乎最接近中式英语,虽然他还没有见过一个吉维塞人,但是从一本书里面,他还是能够清晰的感受到那种浓烈的气息。

    就像刚才,外来者就用上了一句典型的中式英语的“好久不见”。因为这句话有时候是用来表示亲近的,不少场合甚至是向一个陌生的人打招呼,按照汉语的说法就叫自来熟。

    外来者有意的亲近换来的是意料之中的回应,十岁的布利特用那蓝色的眼珠子上下扫了他一眼,然后微微的摇了摇头,最后才“嗯”了一声,接着招呼同伴道:“五层的纳凉厅,快点走。”说完就不再理会神弃者,迈着沉稳的步伐走向楼,甚至没有再看他一眼。

    于是乎这群孩子呼啦一下跟在了小少爷身后往楼梯涌去,他们涌过唐吉柯的身边的时候,纷纷递给他鄙夷的眼神,甚至于有两个个子不矮的男孩还扬起手,冲着他比了一个中指。

    唐某人无奈

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:wap.80zw.la
上一章 回目录 下一页 存书签