一头乱发!
盟主之子,当是个顶级贵族了吧,可瞧那一身脏兮兮油腻腻严重脱毛的狼皮袍子,都看不出原来的毛色了,上面还带着箭支射穿的破洞和没洗干净的血迹,让人强烈怀疑,不用说洗了,这件袍子只怕穿上就从没脱下过!
就这么个又挫又糙瘪三一样的货色,竟是关外鞑靼的“太子爷”么?
未从惊骇里拔出来,那“关外太子”已在堂下站定,没跪,抬手捂住心口,眼一瞪,嘴一张,竟唱起歌来,调子怪怪的,可那嗓门够洪亮,震得殿宇回声落尘老大动静。
绮兰忍着笑,伏在耳边随口翻译起来:“长生天!您的孩子找到了光,赐我荣耀见到了大楚王!——大楚王!草原的孩儿见到了光,您比太阳辉煌,你比天山雄伟,我要象雄鹰一样飞回故乡,让孩子们分享您的荣光……”
刘枫听得有滋有味,眉头一跳一跳的,轧叭着嘴道:“这么不要脸?”
绮兰白他一眼,“哼,你们汉人也强不到哪儿去!——当年的大华皇帝赵舜,就是拜这样的人为‘父皇’的,使臣过来,他就站在龙椅上唱歌,比这还肉麻呢!”
“哦……肉麻啊……”刘枫若有所思,忽然眉峰一挑,“额,这个……兰儿啊,你会唱不?我想你听唱呢,就唱肉麻的……”
“滚——!”
那“关外太子”翻来滚去唱足了小半个时辰,终于唱不动了,停下了只喘粗气,两只眼睛幽怨地望着刘枫。
刘枫莫名其妙:“这人怎么啦?一遍就够了,非要唱到断气才肯停,有病呐?”
绮兰噗哧一笑:“草原的规矩,他在等着你接歌呢,足足十八遍,你笑啊笑的偏不答腔,还不气坏喽?”
刘枫恍然大悟,继而大惊失色:“啊?还要我也唱?——真是有病!药不能停!”
说笑间,那“关外太子”终于正常说话了,讲的竟是一口结巴的汉话,“我的……盟主儿子的……掇里班。大楚王的……好!”
刘枫让绮兰翻译:“不用勉强,只管讲母语,这里有人能听懂。”
掇里班大喜,接着叽里呱啦讲起来,听完绮兰又译述一遍,大意和之前的猜测差不多,部族联盟不想打了,情愿拜大楚为宗主国,奉楚王为天可汗,请求楚王大发慈悲,网开一面,在开春后放这四十万鞑靼骑兵回家。今后两家和平相处,世代友好云云。
刘枫听了一笑,有心想再玩一次“驱虎吞狼”,说道:“告诉他,中原的规矩,入伙要交投名状!”
绮兰说了,掇里班听后喜形于色,一激动又讲汉话:“投名状……有的,有的!”接着双手啪啪啪连拍三下,进来两个穿得更像瘪三的鞑靼武士,押着一个头顶黑纱斗笠身材婀娜的女子走上殿来。
掇里班指着女子一脸激动:“投名状!你的……送的!”
刘枫头上冒出一排黑线,扭头问绮兰:“兰儿啊,投名状这三个字,你翻译对了么?我要他出兵对付海天,不是要美女哎。”
绮兰却瞪大了眼睛,闪着难以置信的光芒,喃喃道:“我翻译的是,‘把海天最宝贵的东西抢来,送给我们’——这个女人……天呐!是她!”