我觉得这句话完全可以翻译成为：
我的男人你少惦记！
听出戴安娜话语中的嘲讽与不耐，纹级不仅不恼，反而露出了一个意味深长的微笑。
“我和司迪曼是关系很要的朋友，自然担心他的状况。”说着，她轻抿了抿唇，眼神在那个名叫“文凯”的中国男子的身上多停留了几秒，神情微顿道：
“……这位是？”
戴安娜像是被触及到了逆鳞，身子猛地向前将那名男子护在了身后，目光警惕的盯着纹级，一字一句道：
“这是我的中文老师。”深吸了口气，她似乎是在努力调整着自己的面部表情，但看上去仍然显得很慌张。
“他叫文凯，你们也可以叫他凯文。”
我现在几乎可以百分之百确定，司迪曼脑袋上的帽子是绿色的了，很显然，基厄拉斯与我的想法如出一辙。
“嘁，其实他是你的小情人吧？”他冷不防发出一声冷哼，毫不留情的开口道：“戴安娜，卡狄特与你们米菲洛纳斯好歹也算是同盟友好关系，你这样给司迪曼戴绿帽子，就不怕影响不好吗？”
闻言，戴安娜的脸色顿时苍白了几分，但这丝毫不影响她精致的面容，下意识的攥紧了身边文凯的衣袖，她咬紧了下嘴唇，倔强的说：
“……司迪曼早就不属于你们卡狄特了，他甚至不再是米克家族的人。”
这句话倒是没有说错，司迪曼当初是“入赘”米菲洛纳斯的，他抛弃了所有头衔与光环，甘愿被米菲洛纳斯压得死死的。
心里不知是什么滋味，目光转向了文凯，见他神色平静，一副不关我事的模样，我不由得更加恼火，忍不住就将矛头指向了他。
“文凯先生，作为破坏他人婚姻的第三者，你有什么想说的吗？”
我用一口标准的中文发出质问，对方表情一怔，似乎没料到我会突然向他开炮。在沉默了几秒之后，这个名叫文凯的男人才缓缓开了口。
“我不想替自己辩解什么。”
他的声音清冷如雪山冰莲，带有一种不食人间烟火的飘渺感，醇厚且低沉，不带任何沙哑。
“
（本章未完，请点击下一页继续阅读）