出利川城,向南,一路快速行驶。
沈立为了尽量不给别人跟踪的机会,凭着高超的驾驶技术,在蜿蜒盘旋的山间公路上始终保持着120码以上的车速,几乎是逢车便超。
由于跟踪者的出现,也由于刚刚踏上新的征程,车上几人都隐隐有些紧张不安,一时谁都没有说话。
李虎从后视镜里看见坐在副座上的郑雯面色凝重,有些魂不守舍的样子,倾过身子轻声问道:“先在宾馆,你把那些拓片都翻译出来了?”
郑雯眼神迷茫,恍若未闻。李虎拍拍她肩,提高声音又问了一遍。
“……啊?”郑雯如梦初醒,扭过头说,“你说那些拓片?还早呢,才写了一小段。”
“写?!不是译吗?”
“我粗略看了一遍,那些拓片内容显得十分珍贵。只是……远古图符语义简奥,很难准确表达它的具体含义,我只好用现代语言重写一次了,所谓意译吧。但我文字功底又不大好,恐怕有些言不及义,糟蹋了这份珍贵的文献内容。你学中文的,到时候交你润润色吧。”
“首先,弄懂图符含义是最重要的。你不要去考虑什么修饰,尊重自己的第一感觉,然后用合适的语言表达出来就是了。准确,质朴,就行!”
“非常生动有趣的故事,就怕你们读来……味同嚼蜡。”
“故事?都是些什么内容?”
“现在还只看了一部份。我估计,那些文字所记录的应该是巴国王朝最后的一段历史,大概就是当年亡国的经过吧,里面充满了血腥与传奇。尤其让人吃惊的是,一些早成定论的史实似乎有了另外的说法。如果这真是出自2000多年前的巴国王室文献,一旦公之于众,我估计,将会给史学界带来一场不小的地震!那时候,我们恐怕有得热闹看了。”
车上几人听了,都暗暗心惊。李虎说:“文献的真实性应该不用怀疑吧!到底有些什么骇人听闻的故事,能够剥开历史新的真相?”
“一言难尽!等译出来你们再慢慢看吧。”
“呵呵,难怪你一副魂不守舍的样子,还沉迷在历史的尘埃中吧。这事不要着急,有时间慢慢再译,前几天你太……辛苦,身体恐怕还没完全恢复过来,不要太劳神了!”
郑雯抢白说:“我能不急吗?这些内容可是与我们这次行动密切相关呢!”
说话间,路边闪过一块标识牌,上面写着“黄金洞”三个字。沈立放慢车速,指指那牌子说:“这里,就是七星老人讲过的‘黑洞’了,当年神兵的大本营。”
郑雯说:“我们就去那里训练吧,顺便也看看黑洞。”
沈立见天色还早,看看时间,还不到七点钟,便说:“现在最要紧的就是时间,再走一程吧!再说,黄金洞旅游胜地,人来人往的也不方便训练。”
快到八点钟的时候,车子过了咸丰,刚刚驶上一座跨涧大桥,沈立突然刹住车子,朝右边
(本章未完,请点击下一页继续阅读)