在烟雾中，模样显得深沉而柔和。
高小悠一直盯着他，良久，都见他沉默不语，不禁冷吭一声，说：“你有病！大半夜的跑來我这里吸烟！好吧，你慢慢吸，我去睡觉！”
她说完，转身就想往里走。
“小悠，”郁森声音低沉温柔地开口叫她，却沒有看她，只是把目光投向浓黑如墨的夜空，轻轻地说：“你过來坐下，我和你谈谈！”
他的声音里，有着不可违抗的高压意味。但是，高小悠冷然地说：“不坐！和你沒有什么好谈的！”
“华锐杂志社准备将《风月诀》翻译成各国文字，进军国外市场。但是，我们现在还沒有找到更好的翻译可以把《风月诀》精准无误翻译出來。”郁森像是自言自语。
高小悠想走进里屋的脚步停住了。《风月诀》好比是她辛苦孕育出來的孩子，倾注了那么多心血，自然想着这本漫画能让更多人看到。但是，她习惯了和郁森对抗，所以，她冷笑一声，说：“你蒙谁呢？这么有名气的杂志社会找不到一个翻译精准的翻译？真是好笑！”
郁森转头看着她，表情认真地说：“不蒙你，你自己也知道，漫画上的对话及旁述虽然只有简洁的几个字，但是，正因为如此，要精准地将意思翻译成各国文字，就需要很深彻地了解《风月诀》的精髓。”
他这话说得不无道理。中国文字博大精深，有时一个词汇可以表达不同的多种意思，虽然漫画上的文字少得可怜，但是，那画龙点睛的几个字却是让读者可以产生深有感触的感想，以及深远的意境。
“我只会英，韩，法这三种语言。”高小悠的语气柔和了下來，有着委屈求全的意味：“而且，我现在还在画着《风月诀》的续集，如果要翻译，估计要比较长的时间。”
郁森目光灼灼地看着她，神情坚决地说：“我帮你翻译，但是，如果有什么我也一下子不能精确翻译出來的词汇，需要你协助一下！”
“呃？”高小悠犹豫了。