返回

第七十四章 高昌商团 下

首页
关灯
护眼
字:
上一章 回目录 下一页 进书架
最新网址:wap.80zw.la
    “因为我们教官说过弗朗机也是使用火绳枪的,而且看先生的装束应该就是弗朗基人吧。不过先生怎么会来到中土。”沈云反问道。

    “因为我从小就仰慕契丹文化。”

    “契丹,哦。”沈云微微纳罕:“契丹不是数百年前的王朝吗,难道他们也看杨家将?”

    “是这样的我们称呼中土叫契丹,(在俄语、古葡萄牙语、古西班牙语,以及中古英语中,整个中国均被称为“契丹”。在俄语中,中国的发音是“kntan”。英语也有用“cathay”的雅称来表示中国的情况,如“cathaypacific”(国泰航空,“中国太平洋航空”),而葡萄牙语(catai)和西班牙语(catay)亦然。突厥人说契丹时,不论汉人还是契丹,一律使用克塔伊一字。)

    沈云感觉甚是新鲜:“原来泰西称中土为契丹。

    接着那人又道:“在威尼斯,有一位伟大的旅行家和商人叫马可波罗,在马可波罗的描述中契丹是一个富饶辽阔的地方,我是甚是好奇求知,便历时两年来到了中土。”

    马可波罗是谁,威尼斯在哪,沈云自然不知道,听这位大叔的讲述但也能猜到马可波罗应该是泰西的旅行家吧,他是姓马吗,为什么叫菠萝?

    沈云一时间还想反驳说:“不,我们应该叫大明,但转念一想,既然各国语言不通,他们也不一定叫弗朗机,何必在乎互相称谓那。”接着听那人又道

    “契丹的确幅员辽阔人口众多,这一路上我时间了不少奇景,特别是贵国的城墙火器,贵国还大量改制弗朗基炮。”

    沈云道:“弗朗基炮从后装点方便之极,泰西与中土火器各有所长,因此大明大量仿习泰西。也说明贵国也很善于研制火器。”

    慢慢的两人便由浅入深的谈了起来,逐渐谈到了两国的民俗奇景,谈到怪异之处不由发笑,只觉相见恨晚。

    “还不知先生姓名。”沈云一想该知道对方姓氏,好方便称呼。

    “你是问我的名字吗。”那人正圆腔调问道。

    沈云点头道:“嗯,是的。”

    “哦,叫我菲力就可以了。”腓力为了慢慢说清名字不由发音中了一些,结果到了沈云耳中就变成费力了。

    “费力先生。”沈云忍住笑,心道:“弗朗机人怎么起这样的名字,哦,不,估计是同音不同字怎能这样取笑人家。”便郑重的发音答道:

    “哦,对对。菲,费。”

    “菲力。”

    “哦,菲先生。”沈云矫正了发音。

    “哦,不不不,是菲力先生。”

    “菲力先生?”沈云心道:“泰西难道直呼姓名在加上先生吗?”

    菲力立即满意的点头。沈云心想:“或许使他们的习俗吧。”

    “费力先生那是什么。”沈云看到费力身上挂着一个晶莹剔透的玻璃瓶,瓶内是红红的液体。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:wap.80zw.la
上一章 回目录 下一页 存书签