得一头雾水。
旁边那丫头翻译道:“我家班主说,她是高丽人。”
“哦,是高丽来的,怪不得说话这调调那么怪呢！哎,我说丫头,你家班主听得懂我说话吗?”
“夫人放心,我家班主只是不太会说本地话,听是听得懂的。不知夫人驾临敝社,有何指教?”
“还能为什么事儿?先前已经派人来过一回了,想请你们去左府表演几天,你们班主却不肯,说什么官门不入,怕这个怕那个,本夫人来就是为了宽你们的心。你们只管去,酬劳只会多不会少的。”
“抱歉了,这位夫人,”那丫头彬彬有礼地回道,“我们班主向来有三不演,官门是第一,所以还请您见谅！若是贵府真心赏识敝社的戏,就请挪步来鄙社观看,也是一样的。”
安氏好不诧异,问道:“这是为什么?”
“唉,这话说来就长了……”丫头还没说完,那孕妇就垂眉抹起了泪珠子。安氏忙问道:“这又怎么了?”那孕妇目光怜怜道:“饿欧巴die了,惹了case思密达,不进官门思密达。”
安氏简直蒙了,这是哪国话啊?旁边丫头又翻译道:“我家班主说,她丈夫就是为了给一官老爷表演才惹上官司,死了的,所以她发誓这辈子都不入官门了。”
“哦,原来是这样啊！”安氏见这孕妇还挺着个肚子,便多了几分同情心,问道,“那你家班主肚子里这个算是遗腹子了?”
丫头点点头道:“正是。我家班主不入官门是其一,其二是我家班主临盆在即,去了贵府上多有不便,其三,高丽习俗,gua妇没再嫁之前不能取了面纱,只怕会唐突了府上各位。”
安氏眉头微微一皱,目光在那孕妇肚子上细细地打量了一眼,瞧着果真是滚瓜溜圆的,跟即将临盆的没什么分别。要是真生在左府上,只怕会招那老太太和老爷一顿骂呢！
这时,那孕妇收了泪珠子,指着安氏道:“包场思密达,ok的！”
“什么?她又说什么?”安氏问丫头道。
“我家班主说,可以包场,专门为贵府诸位表演。但要去贵府,还请夫人见谅,实在是去不了。”
“嗯嗯嗯！”那孕妇连连点头道,“sorry思密达,youe,ok思密达。”
“可我家老太太腿脚不便啊！要不这样,再加多一倍价,如何?”安氏不死心地问道。
“nono”那孕妇立刻摇了摇手指道。
“搂搂?”安氏脸色都变了,“这又是什么意思?”
丫头忍着好笑,继续翻译道:“no就是不的意思,我家班主还是不肯。”那孕妇又拍了拍腰间的钱袋说道:“这个多多的思密达,不缺的思密达,高丽大理天竺辽国金国,fans超多的思密达！nofor这个,forhappy思密达！”
安氏的表情又茫然了,简直要崩溃了,根本听不懂啊！丫头又翻译道:“我家班主说,她不是为了钱,她和她相公去过很多地方,大理高丽天竺辽国那些地方都去过,那儿有很多喜欢他们戏的人,包括各国王储都很喜欢。所以,开出云社不是为了挣钱,是为了开心。”
“那你们是打定主意不去了?”安氏不想再跟这孕妇说话了,听着太别扭了！
“抱歉了,夫人,去贵府表演实在行不通。不过,贵府若愿意包场,我们十分欢迎！”
安氏立刻起了身,不满地看了看这主仆二人,招呼管家转身走了。等他们的背影消失在院门口时,那孕妇一把抓下面纱,长呼了一口气道:“闷死我了思密达！”
“哈哈哈……”那丫头笑得弯了腰,“娘娘……哦,不对,班主,您刚才说得实在太逗了！您瞧见没?那左府的夫人热汗都快急出来,压根儿就听不明白您说的是什么！太逗了！”
那孕妇清了清嗓子,回归本音地说道:“让她听明白了我还装什么呢?就是要闹得她听不明白,以为我好高深好高深,那才好呢！”
“那您说,左府的人会来包场吗?”
“据我们在厩长期潜伏的暗探说,那左府的老夫人很喜欢听说书,看傀儡戏,经常请了班子到府里演,一演就是好几天。我也去其他班社看了一眼,马马虎虎而已,那种档次的她都能看好几天,只要她看一回我们出云社的,保准她这辈子都还想看！”
“万一左府要强逼着我们进府呢?”
“那更好！我就怕他左府的人不干些仗势欺人的事儿,只要他敢,保准给他闹到金銮殿上！行了,别废话了,晚上还有演出呢！”
主仆两人对视一眼,又哈哈大笑了起来。这时,刚才去送安氏的仆人飞跑了进来说道:“班主,二班主回来了！”
“她人呢?”
“她带了个女人回来,从后院门进来的。”
“女人?什么女人?”
“小的不知道。”
“去看看！”
这孕妇不是别人,正是乔装混进城的兮兮。按照兮兮的计划,他们顺利地乔装成了游耍班子,混进了城,并在一处较为热闹的地方开了一家出云社,专门说书和演话剧。来厩虽没多久,可天天座无虚席,很快在京里有了点小名气。
当兮兮听说庄允娴带了个女人回来时,忙奔到后院去看个究竟。果不其然,庄允娴的确带着了一个女人回来,而且,跟她一样,都是孕妇。
“馨儿,快给她瞧瞧！”庄允娴抹了把热汗吩咐馨儿道。
馨儿忙上前给那女人把起了脉。兮兮看着上昏迷不醒的女人问道:“这是谁啊?你哪儿捡回来的?”
庄允娴脱去了外面的夹层袄子,丢在桌上,倒了杯热茶猛灌了两口,喘了喘气道:“城外头捡的。”
“不是叫你去跟城里那几个暗探联络吗?你倒跑去学雷锋做好事了?谁家不要的媳妇啊?”
庄允娴抬起袖子擦了擦热汗道:“齐王府的！”
“啊！”
如果您觉得网不错就多多分享本站谢谢各位读者的支持
,！