，用和翻绎说话来掩盖自己一瞬间露出的厌恶和轻蔑：“这头猪刚刚说什么？”
法国人根本没准备中文翻绎”所以贺老六毫无顾忌，这让中国的参谋们都憋笑憋得很率苦。
翻绎对贺老六说：“长官，他在抱怨为什么不及时清理战壕里的死尸。”
贺老六咂了咂嘴，悄咕了一句：“看来我们还是准备靠自己的力量攻坚吧。”
贺老六的副官立刻赞同道：“我也这么想。”
这个时候法国人开始说客套话，贺老六一看表情就猜到这么回事，便也摆出一副亲切友好的模样耐心的听着那一串卷舌音。
法国人说完，翻泽开始翻，才翻了两句贺老六就示意可以停了，随后他直接切入正题：“司令官大人，我们准备向当面的敌人发动反击，夺回失去的阵地，希望你们能提供炮火支援。”
经过翻泽之口后，维尼表示：“我们的军属炮兵炮弹消耗特别严重，已经没有力量提供支援，而集团军下属的炮兵部队不归我指挥。”
贺老六听完摇了摇头，说：“那我们就自己干吧。”
这时候一直在观察所里的无线电兵向贺老六报告：“林大人联络，可以为我们提供舰炮支持，不过口径不大不要太过期待。”
“好好好”贺老六一听喜出望外，他习惯性的摸了摸胸口那小号的林有德头像胸章”“口径不大没问题，准就行，准就行！命令部队，准备开始攻击！
维尼将军很快就因为受不了战壕里的味道离开了，他的副官里面只有最近才因为战功调任军参谋的戴高乐选择了留下来。
戴高乐是贝当的得意门生，而贝当所信奉的防御反击原则在法国将军们当中普遍受到轻视，维尼也是如此。这位胖子将军总觉得戴高乐非常的碍眼，所以他也乐得暂时把这年轻人踢出自己的指挥部。
戴高乐不懂中文，好在中国人的部队包含了印第安士兵，所以很多命令都会被翻泽转述成英文下达。
戴高乐首先注意到中国人的指挥系统和法军大不一样，他几乎没看见跑来跑去的传令兵，所有的命令都通过无线电下达。他大概看出来了，观察所里五个戴着耳机的无线电兵中，四个人负责的是具体部队的联络，另外一人则明显正在和这个师指挥部的上级机关保持联系一戴高乐猜测这个上级机关大概就是此时在巴黎的中华联邦海军部长林有德。
戴高乐还发现，大多数中国士兵并没有在进行冲击准备，相反他们正忙着让自己在战壕上爬得更舒服，戴高乐知道这一般是为了进行步枪射击时能打得更准，同样的动作法军在执行防御作战的时候才会去做。
就在戴高乐看得云里雾里的当儿，天空中传来呼啸。
一娄炮弹落在视线远处德军阵地的后方。
戴高乐意识到这是在试射。
第二发落在了德军阵线前方，在炮兵观察所里的那名中国将军看起来挺着急，双手羊用对报务员和较射军官比划着，以极快的语速说着戴高乐听不懂的话。
第三发炮弹准确的落在德国人控制的战壕附近。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）