关系，那一滩鲜红色在照片之上化为了骇人的黑色，十分醒目。
刘俊东终于是忍受不住了，握紧的拳头此刻已经开始发出“咔吧咔吧”的声音。井上兄弟终于是在照片带给两人的遐想之中回过神来，终于是感觉到了刘俊东的火气，便是不再继续翻看着照片。刘俊东身旁的小胡子也是察觉出了事情的不对，赶紧冲上来抱住刘俊东。
刘俊东尚可以压制住自己的火气，可是偏偏这个时候小胡子保镖冲了上来，动作迅速，双手抱住刘俊东的腰部。刘俊东感觉腰部一紧，身子不受控制的上升。刘俊东手肘猛然向后一撞，正是撞在小胡子的脸上，紧抱着刘俊东的双手也是松开。刘俊东猛然挥动臂膀，一拳打在小胡子的胸膛上，小胡子当场被打出两米多远。
剩下的三个保镖见自己的雇主安全受到威胁，便是赶紧跑过来，挡在刘俊东跟井上兄弟的身边。刘俊东火气未消，三名保镖也是摆好了驾驶。刘俊东正想借着三名保镖当做沙袋，好好发泄一下心头的火气。井上晋熊却是说了一句日语，推开三名保镖，招呼一旁吓傻了的翻译过来，要对刘俊东讲几句话……
原来，井上兄弟两个是他们的爷爷最疼爱的两个人，井上的爷爷死了，两人也是悲伤的很。他的爷爷最难忘记的，就是年轻时候随着日本军队进入中古的那段日子，那时候，井上兄弟的爷爷感觉自己是强大的，没有人能战胜的。
当年在如今普宁市的起驾镇赵家沟的关上之上，井上兄弟的爷爷的部队在这里打了胜仗，日本兵们便是下山抓壮丁练习刺刀，抓妇女用来玩乐！这段日子，致使井上兄弟的爷爷回到日本也是难以忘记，知道临死前也是想要来中国看看他战斗过光荣过的地方。
翻译继续翻译着晋商晋熊的话语：“我们兄弟只是想念自己的爷爷，想要圆爷爷的梦。我们很喜欢中国，没有别的意思，请原谅，这次的考察是来关山找我爷爷的足迹。现在，我为我爷爷的罪行感到愧疚，为在这里曾经死去的无辜的生命说一声安息。”