环见阮亭芳从早到晚都翻着帐本，忙着给送礼的人们回礼，有些担心她的身子。
“快了，等想好了给定天和定霜的回礼，我就上床歇息。小环，你陪了我一整天，也累了，先下去吧。”
“可是娘娘……”小环还想说话，却见阮亭芳朝她挥了挥手，只得叹息着告退。这位贵妃娘娘还真是与众不同，别的娘娘都巴不得人家多送礼，可阮亭芳推不回礼，就想了个以相等的价钱回礼的办法，好像并不想和任何大臣搭上关系。也许，她只是为了能和邢定邦做一对单纯的爱侣，心如流水，不愿卷入是非之争吧！小环如此猜测着。
夜已经深了，阮亭芳坐在灯下，迟迟没有睡意。手上的活儿早已忙完，她用一种厌恶的目光瞅着桌台上的帐本，吹灭了烛火，却仍然右手支腮，在那里坐着。她突然用力咬了一下嘴唇，脑中又不自觉地浮现出和邢定邦在阮湖镇的一幕幕，此刻，无人看清她脸上的表情究竟是喜还是悲。
“告诉我，你那天唱的曲子，叫什么名字？”
“哦，那首曲子叫《解语花》。”
“解语花？”
“我们做艺伎的，不就是男人们寻求的解语花么？公子是不是觉得很可笑？像我这种从童年开始就迫于生活的无奈、沦落风尘的艺伎，竟然还没陪宿过。但是，我仍旧有我自己的原则，即使公子是芳儿的知音人，我也不能答应公子，在今夜就如此草率地陪您过夜。”
“阮姑娘，你也许误会了，其实我并没有要你陪宿的意思，相反，我非常欣赏你的才艺和情操，也确信了风月奇人之说。”
“是吗？那么公子想怎么样？”
“为你赎身，让你过上一个普通女人应该过的生活。”
她回味着这句话，好像永远都无法忘却。