人其实不懂日文。《零之使魔》是中文创作的，先后在中冇国互联网获得了数百万读者，以及在台湾繁体市场，获得了几十万销量。
此外，有人爆料称，团子大人写作纯碎是爱好，其实他随随便便的在中冇国开了一家网站，不到一年时问，就成为了亿万富翁如此云云。
另外，还有人爆料，日冇本版《零之使魔》翻译者是一名匿名者，因为喜欢团子大人的，所以主动通过电子邮箱，帮助他免费翻译。
团子大人的代言人，秋子小冇姐是一位留学中冇国的美少‘女’
御宅族就喜欢这种猎奇的新闻。一堆稀奇古怪的传说，给陈非增加了更多的神秘感和知名度。
更何况，陈非的那些传言，多半是真冇实的。
这些传奇一般的留言，更是给陈非在日冇本吸引了更多年轻粉丝。而且，历史上《零之使魔》更多的男‘性’粉丝，而此时‘女’‘性’粉丝数量大增，使其人气比A时空的历史上更强劲一些。
就在这样的背景下，10月末，《零之使魔》第一卷发行的冇十万本，已经卖光了。
日冇本雅虎网，在官方进行了宣传：“博主免费在网络上传，赚取百万粉丝，出版后获单本十万销量。”
与此同时，雅虎日冇本博客，再次展开了一次博客大赏，吸引一些不得志的轻上开博客免费上传作品。之后，再效仿《零之使魔》先网络走红，在实体出版的路径。
日冇本的《读卖新闻》也报道：“中冇国网络作家团子，日文版轻《零之使魔》上市，互联网式营销，制作上市一月，发行量破十万奇迹。据悉，《零之使魔》是一部计划出版一个系列的长篇，此次发行，仅仅是其第一卷。据悉，团子大人是首个在日冇本轻市场销售超过l0万本的中冇国作家”
以动漫和宅文化闻名的东京台，一个街头采访中，更见到一群宅男、宅‘女’在秋叶原，穿着《零之使魔》的cosplay服装，在街头散发传单宣传的消息，记者采访后得知：“据悉，有数百名团子粉，主动制作了各种宣传资料，帮助团子大人的《零之使魔》做宣传呢，看着这个‘露’易丝妹子可爱模样，记者被萌翻了，也赶紧到附近的书店，买了一本《零之使魔》……”
国内作者在日冇本轻市场淘金，其实在90年代就已经存在。不过，一般只能‘混’低端市场，卖两三千本已经算好的了。
国内轻作家，在日冇本市场投稿之前，一般是先在网络上寻找志同道合的翻译。双方进行合作，中冇国内地的轻作家负责创作，对方负责翻译，之后翻译好的稿子，才开始投稿。不过，大多数情况下，稿费两个人分，而且翻译居大头，甚至原作者不署名，直接将翻译署名为原作者。
而像陈非这样，首次在日冇本轻市场发行，既突破10TY销量的中冇国作家，堪称是创下中冇国作家在日冇本轻市场万售成绩的最高纪录。本文字由 启航更新组提供如果您喜欢这部作品，欢迎您来创世投推荐票、月票，您的支持，就是我最大的动力。）..