返回

第十九章 引狼入室

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架


    “噢!郭振峰先生,我从你的手上感觉到,你一定是一个伟大的工人,”史蒂文对于简单的中文礼貌用语还是懂得那么一点的,没等旁边俩人翻译,他就握紧了郭振峰的双手,这时他感受到郭振峰手上的老茧,惊叹地说道。

    “郭叔,对方在表扬你是一个伟大的工人。”依然是付新在旁边解释道,那张翻译蹩脚的英语根本跟不上节奏。

    “谢谢!”不知道郭振峰这个没见过世面的副厂长从哪学来了一句表示感谢的英文,朝对方说道。

    “太好了,您竟然会说英文!”听到郭振峰嘴里说出一句发音不是很标准的英文,史蒂文瞪大眼睛惊叹道。

    “郭叔,您会说英语吗?”付新同样有些奇怪,疑惑地朝郭振峰问道。

    “不会啊,刚刚这一句我是跟我家那丫头学的,呵呵!”郭振峰见几个人都是惊讶的表情,也知道他们为什么这么想了,于是红着脸,不好意思地解释道。

    “哦!”付新应了一句,随后朝史蒂文解释道:“史蒂文先生,我的上司并不会说英文,刚刚这一句只是他意外学来的,就像您懂得几句中文一样。”

    “哦!”史蒂文有些失望地答道,心底在想,如果对方真得会说,那么这个工厂一定是有名的工厂,这样,说不定可以从对方手里拿到一些订单,毕竟刚刚他是看得是那么的着迷!这样该多好啊!

    “对了,付新先生,既然郭振峰先生是您的上司,您一定可以向他请假的,麻烦您将我的话转告给他,我想请您做我的翻译,一百美元一天!希望他能够答应。”

    “好的!”付新前面都是矫情,现在他觉得演的差不多了,于是就爽快地答应了下来,随后他朝郭振峰说道:“郭叔,这个老外说,想请我做翻译,一百美元一天,他说希望您能批准我的假期。”

    听到付新说一百美元一天,尽管他从别人那里听到消息之后,认为对行情已经有了一些了解,可现在依然被吓得一跳,惊讶又惊喜地朝付新说道:“一百美元?这么多!还不快答应下来啊,你爹那里,我会去帮你说好的,回头只要你给郭叔我买一包红塔山就行了!呵呵,自从上次出差抽到了这种烟,我是一直念念不忘啊!”郭振峰感慨的说道。

    “一百美元!”一直反应迟钝的张翻译这时也反应了过来,她给这群老外做翻译,才十块钱人民币一天啊,可这付新,一百美元一天,实在是把她给吓到了。

    付新没有理会张翻译的惊讶,他对给史蒂文等人做翻译一事已经上心很久了,前面的可以只不过是演戏,于是他向史蒂文说道:“史蒂文先生,我的上司已经答应了,只是……”

    “只是什么?你们中国人待人接物什么都好,就是说话不爽快,只是什么?”史蒂文有些“不高兴”地说道。

    “只是,我希望您不要辞退张女士!不然会让我们很难做的。如果您非辞退他不可的话,对不起,我不能给您做翻译了。”付新答道。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签