将军的表情一愣，一时反应不过来，说道：“怎么讲？”
罗老板继续对将军耳语，这次将军并没有抗拒和躲闪，而是附耳听之。越听将军的面目表情越舒展，弄的四周的人面面相觑，不知道罗老板搞的什么鬼。
艾然听得正在兴头上，再加上他早就对罗老板几次三番打断丽萨杨的译文不满，怀疑他又妒贤之嫌。刚要上去质问罗老板，就发现将军的脸上阴晴不定，让艾然从心里对将军既搞不懂，又有些忌惮，正在犹豫以自己末位指挥官的身份去教训罗老板是否合适。就发现将军突然间满怀笑意的离开了正在耳语的罗老板，向众人走来。
将军说道：“刚才03说得不错，我们自从到了这里一路上举目不识物，流血流汗，是应该好好休息一下了，今天的饭没有限制，让我们把体力都补充好，再好好的睡上一觉。等我们救出塔碑之墓上面的14。到我们再一起出发，你们每一个士兵都是我的孩子，我不会丢下你们之中的任何一个！我认为，只要我们齐心合力，别说这道青铜树门，就算是这世界上最最坚固的门，也无法将我们困住……”
将军豪言壮语了一番，然后让美日方面的大部队都去进食了，只留下了前十名的官员一起开会。
看到周围再没有人盯着，罗老板请丽萨杨继续破译古文，将军命令萨利姆和苍井石根在外围防止偷听。
众人都有点懵，但是将军也示意丽萨杨继续译文。
丽萨杨不去深究缘由，调整了一下情绪继续说道：“我之所以把青铜树门形容成一根儿‘大吸管儿’是因为，这上面介绍到了，青铜树的树干、树枝、树根，全部都是中空的。而且还有祭坛中央的圆形凹陷的设计，他就是一处收集液体的漏斗，而青铜树的树就像管道，整个设计就像是，一处庞大的下水工程。”
“厉害！真是女中豪杰！破译准确，比喻形象，观察入微！”这时，一旁的罗老板向丽萨杨收起了大拇指！
虚荣之心，人皆有之，更何况是美女，听到了罗老板的夸赞与主动示好，丽萨杨微微的笑了一下，笑容如鲜花一般绽放，看得格兰特中将和06号的安倍纯一郎都咽了一大口口水下去。
但是转瞬之间，丽萨杨好像是哪里想不通了，无与伦比的笑容戛然而止，她轻声的说道：“只是我想不明白，就算是祭坛上面的巨大圆形巨大凹陷能够收集液体，那么到青铜树的那一段呢？液体如何想还是那个流通呢？”
丽萨杨的一句发问，让将军又有了意思紧张，这时候，罗老板说道：“你刚刚不是还提到了吸管儿吗？假设青铜树里充满了某种液体，这时配合上门外的神兽的吸力，会如何呢？”
对呀，众人都恍然大悟，当然，大家对于丽萨杨和罗老板所说的‘某种液体’也都心知肚明！