次领先，浓须男第二56次。就在大家都理所当然的认为艾然的成绩肯定是第一的时候，第四组就有人把他的记录给破了，次数是惊人70次。这个人就是张戴民。
原来张戴民在比赛之前就已经把抓绳分成了两股，然后跑步上楼梯，登顶后，将勾子固定在楼梯的扶手上，然后把被分成两股的细绳，分别垂在楼的两侧，一侧用于爬上，一侧滑降，其中用于攀爬的那股绳子上面还打了好多结，用来增加摩擦力。由于他身小体轻，倒也不必担心一分为二的细绳子被磨断。
众人就看张戴民手中握绳，双脚轻盈的向墙面或蹬或撑，灵巧的就像是一只猴子，这么看来昨天进行的负重训练，才是瘦小的他唯一不擅长的项目。
张戴民在确保了自己的第一名以后，悠闲的步行了两趟楼梯，将抓绳盘得整整齐齐，然后捧到楼下，时间刚好截止。
艾然带头送给张戴民掌声，其他人马上附和着鼓掌。美的张戴民笑得跟朵花一样。
这时，有个不识趣的人提醒教官，说这个小个子属于作弊。黑猛男对那个人说：“绝对不是！只是你们没想到这么有效率的方法，这比采用三个引体向上快很多，而且他的攀爬很有技巧，不错！”
黑猛男又是对被淘汰的二十人一通挖苦，但口气较之昨天已属缓和。然后他又对剩下的60人做了分配，都是关于晚上谁睡哪的。
最后，黑猛男走到艾然面前问道：“你虽然没拿第一，但是也没输给大胡子。我看这打赌的事，输赢就这么算了吧！”艾然并无异议。
赛后，密集的各种高强度训练随之而来，每项训练黑猛男都会陪着大家一起练，好像只看着别人流汗，会让他很眼馋一样。
一天下来，大家都累得不像样。这次没人再敢提洗澡的要求了，晚饭后都各自的去睡了。让张戴民最开心的就是如愿以偿的睡到了大床。
一共五个五间，每个房间四张大床，谁睡在哪都已经有人把名字贴在了头上。和艾然张戴民同屋的另外两人是浓胡子和拿了第四名的小个子黑人。艾然心想，又是他，这么巧？不会又是黑猛男刻意安排的吧？
同住一个屋檐下，四张床又那么近，张戴民觉得有必要都认识一下。可是他的英语就跟相声一样，只要一开口说话，其他人就被他特有的语法和语调给逗笑，弄的张戴民很没面子。
于是张戴民看了看身边的艾然说道：“小弟，我说中文，你给我翻译。”
艾然一听‘小弟’两个字，才想起来和他的赌约自己可是真输了。但自己跟他张口叫大哥，那是一万个不甘心。于是说道：“我只是输了你一场，你到底是想让我当你的长期翻译，还是小弟啊？只能选一个。”
张戴民说道：“你介似想耍赖呀！行，你就先当翻译，大不了以后再跟你赌一场。”
张戴民发现自己改说汉语那两个人也在笑，大胡子还好，只是微笑，但是那只黑猴儿笑得五官都扭曲了。张戴民马上正色的对他说道：“我长得有那么有喜感吗？还是你的笑点太低了？”黑猴一看张戴民严肃了，才勉强收住了笑。
经过艾然的相互介绍得知，那个黑猴叫乌切（uche），他英语很好，一直向往能够移民美国，这次行动是一次好机会，如果顺利完胜任务，他将如愿成为美国国安局的探员。
大胡子叫萨利姆（salim）。英语还不如张戴民呢。已经持旅行签证在美国打黑工多年，他说只要不被遣返回国，他愿意做任何事。
艾然从小就是绿卡族，虽然持中国护照，但是待遇上和其他美国人是一样的。他当然无法理解这些人的想法，说：“来美国有什么好的？真想不通你们。对了，张戴民，你是怎么来的啊？”
“
（本章未完，请点击下一页继续阅读）