.(看到你，玫瑰将会凋零)
Louise,meinHerz(路易丝—我的爱人)
Dumusstverstehn,(你必须明白)
nurohnedichwirdunsereLiebewaehrn.(没有你我们的爱才能延续)
DieZeitverrinnt.(时间流逝)
DieBlaetter*fallen.(树叶凋落)
Nachtschwebtheran,(黑夜临近)
TagohneWiederkehr(白昼一去不返)
EinSchattennaht,(阴影的临近)
verdunkeltalleWelt,(黑暗了整个世界)
loeschtdeineSchritte,(席卷了你的脚印)
nimmtdichmitsichfort.(夺走了你)
Louise,meinHerz.(路易丝—我的爱人)
Wowillstduhin?(你要去哪里?)
DasWassertraegtunsjetztinsMorgenlicht.(大海会把我们载向晨光)
Louise,sokalt(路易丝—这么冷)
undeswirdstill.(这么寂静)
UmsorgtvonderUnendlichkeitdesAugenblicks.(看好那一瞬间的永恒)
Eristda.(他在这)
Eristda.(他在这)
Louise,meinHerz.(路易丝—我的爱人)
Vergibmirnicht.(不要原谅我)
DieWelthaeltan,willsichnichtweiterdrehn.(地球停止，不再旋转)
Louise,unddoch(路易丝—但是)
dieSchuldtrifftdich.(罪责竟降临于你)
Ichliessdichgehen,aberduverlaesstmichnicht.(我让你走，你却不愿弃我不顾)
Wellenuebermir(波浪汹涌而来)
greifennachunsvollerGier.(贪婪地吞噬着我们)
KeinWort,keinWegbringtdichzurueck.(说什么做什么也无法唤你回来)
Louise,meinHerz.(路易丝—我的爱人)
JetztkommzurRuh.(现已沉寂下来)
MitmeinenTraenendeckenwirunszu.(只剩眼泪铺盖下的)
Ichunddu(我和你)
Ichunddu(我和你)
——End——