随他们自由玩耍，只是巨轮最高层的舱房万万不能去打扰，里面有这次航行最高领导人红衣教主哈约翰和他的随从圣骑士邦德。
皓月在梁璐的鼓励下终于以眼珠本色抬头立于众人面前。没有人觉得她特别，只有厨娘说了句：“我侄女的眼珠和你一样是紫色。”梁璐把这句话翻译给皓月，皓月眼泪哗啦啦，觉得此生从没充满阳光的活过，也是尽情释放，和梁璐玩得开心！
胡琅自从看不到陆地后就一直忧心忡忡，连续行驶三天也没有梁璐所说的岛屿出现，隐隐觉得不对。自己与洋鬼子语言不通，只能靠梁璐翻译。
梁璐带着胡琅一起去见船长，非常礼貌的说：“欧德瑞先生，我的随从参观您的巨轮后，对贵国的造船技术非常仰慕，您能给他简单说说么？”
欧德瑞很认真的说了一段英文，大概意思是这个结构很复杂。
梁璐翻译给胡琅：“船长说那个神奇的小岛有时候在，有时候看不到，再往前走一天看不到的话就送我们回去。”
胡琅很无奈，无比的憋屈。四面海水，完全一摸一样的景致，他懂的东西什么也用不上。
胡琅走后，梁璐从手上褪下一只玉镯递给船长：“欧德瑞船长，非常感谢您的配合，如果明天您能让船在原地调个头，再走回您的正常航线，它就是您的。”
欧德瑞觉得这个女人很奇怪。不过来到海上是他的天下，不管那个老汉有什么绝技，在茫茫大海毫无作用。满意的收起玉镯鞠躬：“乐意效劳，美丽的小姐。”
第二天梁璐带着胡琅来到船长室，和船长叽里呱啦说半天。然后翻译给胡琅：“船长说很抱歉，没能带着我们找到小岛，大海的脾气就是这样难以揣测。为表示歉意他送我们回冥域港口。”
胡琅亲眼看到巨轮调了个头往来时的方向驶去才松了口气。茫茫大海，就算他抢了一叶小舟也难返回。
四周海景一摸一样，欧德瑞已经回到正常航线，胡琅毫无所觉。