了防御。一些地方他们把坦克或坦克炮塔埋起来，反坦克炮则藏在地下室里，使我军的坦克进攻非常困难。”
“除此之外还有苏军该死的飞机的夜间袭击！”坐在另外一边的武装党卫队第一装甲掷弹兵师师长约希姆 派佩尔大声的说道：“那些该死的飞机每到晚上就骚扰我们的阵地。让我们的士兵无法得到充分的休息。这是一个很严重的问题。”（有时是为了躲避白天出动的梅塞施米特，每天晚上对德军阵地进行连续轰炸，但这一战术也起到了疲劳敌人，令其紧张不堪的作用。，苏军使用的是双发夜间轰炸机，这种飞机吸引了前线德军高射炮阵地的几乎所有火力。同时苏军还投入了大量操纵灵活的u－2双翼飞机，在夜间轰炸中投掷小型炸弹。“俄国佬一晚上都在我们头上嗡嗡叫”，一名工兵下士给家里写信说。最糟糕的是声音的可怕变化。u－2飞机在远处听起来就象它的某个外号：“缝纫机”。然后，当飞行员接近目标时，他会关掉发动机，象捕食的鸟一样滑翔，唯一的声音是气流穿过翼间支柱时发出的嗖嗖声，直到炸弹落下。尽管载弹量只有400公斤，这种飞机产生的心理效果却不可估量。“我们躺在掩体里精疲力尽地等着它们。”另一名士兵写道。在列宁格勒的所有装备和武器中，u－2飞机的绰号是最多的，如“当值军士长”，“厕所哨子”因为它总是静悄悄地溜进来，然后在在半夜让把大部分的人惊醒。就像哨长查哨之后让所有人去上厕所一样。再比如“午夜轰炸机”、“咖啡机”以及“铁轨撬棍”。俄国人无法抗衡的夜间空优已经到了不可忍受的程度。部队得不到休息，他们的精力不久就会完全耗尽。）
顿了顿他接着开口道：“此外，我们的战斗力已经被大大的削弱。就以我们武装党卫队为例。原先我们的士气十分的高涨。可是在经过了将近两个多月连续的战斗之后，由于损失的增大，我们的士气出现了回落的情况。很多士兵得了战场焦虑症（在现存的文件中，没有关于战场焦虑症的明确报告。德军医疗机构象英军一样，倾向于使用“极度疲劳”这样的委婉说法。但他们的诊断报告则更接近红军，冷酷而简单。德国陆军甚至不承认这种病的存在。1926年，早在希特勒掌权七年前，战争神经衰弱症就已不再被当成一种疾病，也不能籍此申请养老金。军方认为，因为它不是一种病，所以也就不能成为离开前线的理由。精神崩溃是怯懦的表现，因此还会受到军法审判。我们无从得知，而在东线历史上交战双方的各类违纪事件，尤其是逃亡事件中，有多少是由战斗休克和一般性过度疲劳造成的。但通过研究类似的战争环境，我们可以确信的是，当战争行为于1942年9月最终演化为一成不变的杀戮后，战斗休
（本章未完，请点击下一页继续阅读）