。正因为这不可恩议的八镑，才使得张翼相信合同只是掩人耳目罢了——这正是胡佛出的主意，如果规定实际交价，张翼也许不会痛快地签字。而在所谓的“移交约”中，胡佛更是欺负张翼不懂英文，竟然把原条约以外的“直隶省开平煤田所有之地亩、煤矿、煤槽”与开平“煤矿、煤槽、地脉相连之煤矿、煤槽及矿质”也包括在内，将开平周围没有开采的矿脉、土地和开采权都一并“接收”了过去。
为迫使张翼签字，胡佛等人先是用大棒将他打得晕头转向，声称：开平矿务有限公司已在英国注册备案，如他拒不签字，各国公使就会联合向清『政府』施加压力，张翼不但得不到丝毫好处，还得丢职罢官，甚至遭到指控，难免牢狱之灾；再不然外国公使将鼓动各国军队重新占领唐山，迫使清『政府』再定“条约”云云。随后又塞给他几条胡萝卜，答应由他出任新公司的终身“驻华”督办，给予7.7万干股，还拿出二十万两现银用作贿赂。威『逼』利诱之下，张翼就范。
因为事关重大，契约不仅要有督办签字还要有总办周学熙的副署。年轻而老谋深算的胡佛为使事情毫无破绽，想尽办法『逼』迫后者签字。周对此洞察如悉，早看出张翼为保个人利益出卖国家主权的罪恶行径，坚决拒签卖约并愤然离开了开平矿务局。由于时局混『乱』再加张翼背景深厚，周学熙一时也拿它没办法。
为掩饰其卖国行径，张翼在两年后仍谎称此为中外合办有限公司，“以保利权而维商本”。当由于英国人把持的开平矿务局发生了拒挂中国国旗事件，舆情强烈反弹，在得知真相后的直隶绅商个个怒不可遏，要求“将胡华、墨林侵骗之项、或红股、或银款如数退还；一应将中国办事之权规复旧制；一应将国家厘税按课纳受；一应按旧有办事章程实力奉行，否则照西律合同作废。”
迫于舆论压力，张翼曾远赴英国提起诉讼要求收回权力，但花费了几十万两银子却只换来英国法官一句“原合同存有瑕疵，不为有效，但合同双方固有权益应得保护”的不痛不痒的结论，名为“胜诉”实为“败诉”。英商接判决后不仅不执行，反而变本加厉，蛮横跋扈，相继攫取了开采房山、西山、林西属于开平公司的三个矿坑及秦皇岛轮船码头，虎视耽耽地注视与开平矿区相毗邻的滦州矿源、甚至还发生秦皇岛不准中国军舰停泊与胥各庄运河不准民船行驶的丑闻，简直成为众矢之的。
这潭水实在太深了，岑春煊沉思许久，虽然他对开平内幕有所耳闻，但为避免抓瞎，还是决定登门拜访，听当事人有何话说。周学熙将开平骗局要害一一道来，引得岑春煊不断叹息，对张翼的恶
（本章未完，请点击下一页继续阅读）