雇佣兵们强悍的战斗力远远超出了海盗的预期，于是海盗们怒了，他们搬来了一门大炮，一炮就放倒了一半的雇佣兵。所幸天无绝人之路，绝望之际，海盗船上突然发出了撤退的命令。远处，一艘法国军舰正在快速地迫近着。只是片刻之间，海盗们便迅速撤回了自己的船上。
但你不能指望这个时候的海盗有多么好心，所以这些家伙临走之前又愤愤地放了一排火炮，将可怜的商船打成了筛子。迅速漏水，堵都没法堵住。
更要命的是，法国佬的战舰似乎对海盗更感兴趣，无视了商船上两个文艺青年的求救，漂亮地划了个弧线，去追海盗船了。两个小时之后，等法国佬的战舰回来的时候，那艘可怜的商船已经只剩下了一根桅杆。
陈江华与任楠获救了，但两个人此刻的心情却比死了亲爹还要糟糕。随着商船的沉没，在里斯本出售澳洲特产所得的金币尽数沉入了海底。护卫们死了一多半，只剩下了八个，然后因为泡在海水里，为了保证浮在水面，护卫们不得不把先进的澳洲火器都扔了。更要命的是他们俩不得不面对法国舰长的敲诈勒索……法国佬底气十足，说因为这艘船并非法国船只，所以他没有义务救助。而出于怜悯之心，他发了慈悲救助了他们，所以可以心安理得地收取一部分财物……真见鬼！
有那么一刻，陈江华甚至想暴起，跳起来狠狠地扇那个该死的法国佬一记耳光，而后质问其骑士精神在哪里，人道主义精神在哪里……但瞧着其他人等一副畏畏缩缩的德行，陈江华忍了。人在屋檐下不得不低头，天知道要是不答应对方，那个法国佬会干出什么缺德事来。
陈江华搜刮了全身，最终给了法国佬一支精巧的手表。同时期的欧洲钟表匠，最多做出一支怀表。而因着澳洲加工的精密度，工匠们可以轻易地造出二十世纪中期的机械手表。很明显，精巧的手表让法国佬很满意，接下来的行程没有为难两个文艺青年。
但让陈江华受不了的是，他与八名保镖必须得跟那些肮脏的水手厮混在一起。而任楠居然被法国佬邀请去了船长室用餐……该死的法国佬，合着绅士精神是只对女人的？
一天的航行之后，这艘法国军舰靠岸了。不是原本的目的地勒阿弗尔，而是一个不起眼的小海港：洛里昂。下了船之后，两个文艺青年不得不面对一个尴尬的事实。
他们身无分文，连最基本的吃饭问题都没法解决。身边还跟着八个失去了武器的吃货保镖，以及一名在里斯本雇佣的翻译。那翻译不停地提醒着，他的薪水是一周一发，如果三天后他得不到薪水，就会开溜。
身处陌生的法国小城，饥肠辘辘，两个文艺青年欲哭无泪。早知如此，打死也不来欧洲！文青，真***是一种病！
……