返回

第五百六十七章 这么快就用上了

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
看到虞凡的到来,不少人也是点头向他示好,这群人里唯一会说德语的佟小慧此刻也是兴奋的凑了过来,一脸崇拜的看着虞凡道:“虞书记,没想到您的德语说的这么好?”

    谦虚的一笑,虞凡看着她道:“我也就是个二把刀,在学校里面看过这方面的书,所以懂一点,要是再多说两句,我可就要露馅喽。”佟小慧一脸的不信,刚才她在一旁可是听得清清楚楚的,虞凡和那人交流简直是一点障碍都没有,有些口语她在一旁都听得不是很明白,虞凡却是回答的头头是道的,没有十几年在这里生活的经历,是绝对不可能的。

    轻哼一声,佟小慧撅着嘴道:“虞书记,你可不能太谦虚了,要知道过于谦虚可就等于是骄傲了。”虞凡看着她一阵苦笑,自己这还叫谦虚啊,说二把刀已经是非常夸奖自己了,以前自己根本就没碰过什么德语,更不用说看什么这方面的书了。

    “虞书记,您在德国生活过吗?”佟小慧一边喝着果汁一边不经意的问道,让正咬着一根香肠的虞凡不由得愣了一下,转头看着她笑道:“我这可是第一次来德国。”佟小慧一脸不信的看着他道:“怎么可能?德语的知识虽然可以在书本上学到,但有些口语却不是书本上有的,只有在这里生活过的人才会懂?”虞凡一时无语,倒是不知道该怎么回答了,只好含含糊糊的吃着东西糊弄了过去。

    虽然说是随团出访,但虞凡在南丰省代表团里确实是没有什么事情可干,代表团的成员是早就已经安排好的,各有各的工作,只有虞凡是临走前才急招进来的,所以他反而是成了一个闲人。不过闲人也有闲人的好处,自从知道虞凡会德语以后,很多人出去或者是吃饭都会约着他,毕竟在一个地方语言不通是件很别扭的事情,随团的翻译虽然是有,但让一个刚毕业的小丫头一天到晚的跟着,难免不会引来一些话题,出于谨慎的原因,虞凡自然是成了他们专职翻译的不二人选。

    对这些,虞凡倒是没什么,翻译就翻译吧,总比闲待在房间里强,虽然是很明白林东方希望他这次随团出国的目的不过是避开南丰省目前的复杂局面,但老是这样无所事事的,虞凡还真的是不习惯,给他们当翻译,也权当是让自己熟悉一下才学会没多久的德语吧。

    这一天,虞凡正想着起床后要干些什么,副省长孙长宇却是一脸焦急跑到他面前,“来,虞凡,有件事情需要你来帮忙了?”虞凡先是一愣,转而笑着道:“请领导下指示,我保证完成任务。”没事干的日子确实是很无聊,要是能帮上什么忙,也正好可以证明自己不是来白吃白喝的,虽然事实确实是如此,但起码在心理上会有个安慰。

    “事情是这样的,我们省和德国这边有一个关于机械工程方面的谈判,佟小慧和其他的翻译对于机械工程方面的专业术语不是很有把握,所以佟小慧向我专门推荐了你。”说到这里,孙长宇一脸笑意的看着他,道:“没想到啊,你

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签