人都看他,火星哥也看他们。
双方语言不通,但好奇是真的。
一个大叔先开口。
“哪国的?”
陈烨给他翻译,火星哥回答。
大叔点点头。
“哦,外国客人。”
旁边大婶把一盘凉拌折耳根往火星哥面前推。
“吃。”
火星哥听懂了,他夹了一筷子。
入口,表情停住。
陈烨看着他。
“怎么样?”
火星哥硬撑着竖起大拇指。
“特别。”
整桌人都笑了。
直播间狂笑。
“翻译:难吃但不敢说。”
“折耳根平等攻击每一个外地人。”
“火星哥已经学会外交辞令了。”
“这表情,比上午看医院账单还复杂。”
没过几分钟,桌上开始上菜。
凉鸡、烧白、粉蒸肉、酥肉汤、炒时蔬。
一盆一盆往上端。
火星哥刚拍了两秒,就被陈烨按住镜头。
“拍菜可以。”
“别怼人脸。”
火星哥立刻点头。
“我记住。”
这时,桌上一个大叔拎起酒瓶,试探着问了一句。
“酒,喝不喝?”
语言有障碍,没关系,火星哥听懂了一个字。
酒。
这几天陈烨没少坑他,但也硬生生把他的酒桌肌肉记忆练出来了。
火星哥眼睛一亮。
“喝!”
陈烨心里咯噔一下。
大叔也乐了。
“哟,这外国娃儿能喝嗦?”
火星哥端起小杯,中文突然流利。
“先来一杯。”
“感情深,一口闷!”
整桌人愣住,下一秒,全笑喷了。
“哟呵!”
“这个小老外可以啊!”
“谁教你的?”
火星哥抬手指向陈烨。
“他。”
陈烨恨不得当场跟他割袍断义。
“我没教过。”
火星哥已经仰头干了。
大叔一看,更来劲了。
“可以可以,豪爽!”
又倒一杯。
火星哥端杯。
“再来一杯。”
“没啥好说的,我先干了!”
陈烨默默端起自己的小酒杯,喝了一口,感觉比酒还上头。
直播间笑到乱码。
“谁给他开的酒桌语音包?”
“这不是外宣,这是西南酒桌传承。”
“陈处现在像带坏孩子被家长抓包。”
“火星哥已成功加载吃席DLC。”
第三杯刚满。
火星哥拍桌。
“再再来。”
“你搁哪儿养鱼呢!”
桌上三个大叔同时站起来。
“好!”
“这个必须陪!”
“外国兄弟懂规矩!”
陈烨麻了。