翻了翻,眼底溢满了笑意,转头看着小弟。
“她送你这个的时候怎么说的?”
“她说是她画的。”谭博秋闷闷地道。
“你没仔细看吧?”
“姐姐!”谭博敏不悦地斜着姐姐。
看着灯下小弟俊气十足的脸庞,谭博敏笑意盈盈,把茶几上的书往小弟那边推了推。
“你看看吧。”
“有什么好看的!”谭博秋没好气地道,也不过去拿,就用眼睛扫了一下,还很厌嫌的样子,可当看到展开的书页正中的字时愣住了。
“青青子吟,悠悠我心,但为君故,沉吟至今。”那边谭博敏已经念出声来,然后轻笑道,“好像是一首情诗呢!”
谭博秋脸腾的红了。
他拿到的时候只是随便一翻,当看到是春宫图就去找罗静怡质问了,后来发生了不愉快,知道现在也没翻看,要不是谭博敏看了,还发现不了。
这是曹操短歌行里的一句诗,用的是诗经的典故,确切来说并不算是情诗,而且这里的文字虽然是罗静怡那个时空历史的繁体字,但文化却是一点也不同,所以这个时空的人是无法理解这句话真正的含义的,不过罗静怡是个极品,她不爱学习,可总喜欢断章取义,而且还有对某种汉字、某个词汇误解的习惯。她是明知道是误解还是要去误解,理由很粗暴:感觉!
只要她感觉是这个意思那就是这个意思,甚至还错误的引用,好像和她对上眼的某些字词句给她那样的心理暗示似的,比如这句“青青子吟,悠悠我心,但为君故、沉吟至今。”她当初学的时候,全诗就记住这一句,原因就是认为它是情诗!特别是前两句,她每念一次心就悸动一次,这是她一辈子最最喜欢的情诗之一,尽管它不是
她就有这样的本领,无视不喜欢的,保留喜欢的,还有着强大的自信:我喜欢的永远是对的!
罗静怡的字写的很丑,只能称得上工整,能写这么一大段连贯性的句子还真难为她了。
“字写的真难看!”谭博秋说完就要伸手去拿。
谭博敏抢先拿在手中,对他挥了挥。
“小弟,你好像很讨厌啊?”脸上闪着宠溺的笑意。