塔咳血的样子,想起她在病床上说“不要浪费才华”的样子。
“我不会。”伊洛娜说,“我会活很久。”
“你怎么知道?”
“因为我有还没写完的东西。”
胖女人摇了摇头,走了。
伊洛娜端起茶,喝了一口。茶很浓,很苦,像雅各布的咖啡。她忽然想去的里雅斯特——不是想看海,是想看莱奥。但她不能去,手头还有三篇稿子要写,还有一个工厂女工的采访没做完,还有贝尔塔的回忆录没补完。
她放下茶杯,拿起笔,继续写。
窗外,天快黑了。
雅各布的咖啡馆在四月中旬迎来了一位新客人。
不是普通人,是警察局的赫尔佐格——那个帮了账本忙的胖子。他穿着一件便装,戴着一顶灰色的软帽,走进来的时候差点被门槛绊倒。
“科恩先生,我又来了。”他坐到角落的桌子旁,摘下帽子。
“这次是喝咖啡还是送消息?”雅各布端着一杯黑咖啡走过去。
“都有。”赫尔佐格喝了一口咖啡,皱了皱眉,但没有抱怨。“账本的事结了。仓库主管被判了八年,几个同伙分别判了三到五年。你那个朋友,施密特,被记了一功。”
“他不在乎功劳。他只想调离仓库。”
“已经调了。去的里雅斯特炮台。”
雅各布愣了一下。“莱奥那里?”
“对。你的另一个朋友。”
雅各布没有说话。他走到柜台后面,拿出一瓶酒——不是费伦茨喝的那种烈酒,而是一瓶托卡伊甜酒,他一直留着,没舍得喝。
“这是干什么?”赫尔佐格看着酒瓶。
“庆祝。”
“庆祝什么?”
“庆祝我的朋友都还活着。”
他倒了两杯,一杯给赫尔佐格,一杯给自己。赫尔佐格犹豫了一下,端起来喝了。
“好酒。”他说。
“不是我的。是一个匈牙利朋友送的。”
“你还有匈牙利朋友?”
“有。她叫伊洛娜。”
赫尔佐格放下杯子,看着他。“科恩先生,你认识的人真杂。”
“开咖啡馆的人,认识的人都不纯。”
赫尔佐格笑了。他站起来,戴上帽子。“我得走了。上面还有事。”
“不喝完再走?”
“不喝了。你的咖啡太难喝。”
雅各布笑了。这是他今天第一次笑。
保罗周六来了。他带了一本书——不是雅各布给他的,而是从孤儿院的图书馆借的。书名是《自然科学入门》,比之前那本更厚,封面上画着一个人站在望远镜后面,看着星空。
“科恩先生,您知道星星为什么会发光吗?”保罗坐下就问。
“不知道。”
“书里说,星星自己会发光。像太阳一样。”
“那为什么太阳是亮的,星星是小的?”
“因为星星太远了。”
“多远?”
“非常远。远到光要走很多年才能到地球。”
雅各布看着他。“你看懂了?”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)